Senegal. Recomendaciones para su seguridad en el marco de las elecciones presidenciales

En vista de las próximas elecciones presidenciales en Senegal, se ha registrado un aumento de la tensión política en algunas zonas del país. Esto ha dado lugar a ciertos disturbios y manifestaciones que, en algunos casos, han desembocado en altercados.
Por esta razón, las autoridades locales recomiendan extremar la prudencia y tomar medidas de precaución al momento de desplazarse. Si usted tiene planeado viajar a Senegal próximamente, es importante informarse previamente sobre la situación actual en el país y mantenerse al tanto de las últimas noticias a través de los medios de comunicación locales e internacionales.

En el aeropuerto, se recomienda prestar atención a las indicaciones de seguridad y seguir las instrucciones del personal de la terminal. Es importante también mantener sus pertenencias bajo control y no aceptar ayuda de personas desconocidas.

Para su seguridad en las calles, se aconseja evitar las aglomeraciones y permanecer en zonas iluminadas y transitadas. Si se ve involucrado en una manifestación, mantenga la calma y trate de alejarse del lugar de manera segura.
Las autoridades locales están trabajando para garantizar la seguridad de los ciudadanos y visitantes durante este periodo de elecciones. Sin embargo, es importante tomar en cuenta estas recomendaciones para minimizar cualquier riesgo.
En caso de emergencia, es importante tener a mano los números de emergencia locales y contactar a las autoridades ante cualquier situación sospechosa o peligrosa.

Senegal. Recommendations for your security in the context of the presidential elections

In view of the upcoming presidential elections in Senegal, there has been an increase in political tension in some parts of the country. This has led to some unrest and demonstrations which, in some cases, have led to altercations.
For this reason, local authorities recommend extreme caution and precautionary measures when travelling. If you are planning to travel to Senegal soon, it is important to inform yourself in advance about the current situation in the country and keep up to date with the latest news through local and international media.

At the airport, it is recommended that you pay attention to security signs and follow the instructions of the terminal staff. It is also important to keep your belongings under control and not to accept help from strangers.

For your safety on the streets, it is advisable to avoid crowds and stay in well-lit and busy areas. If you are involved in a demonstration, remain calm and try to move away from the scene safely.
Local authorities are working to ensure the safety of citizens and visitors during this election period. However, it is important to take into account these recommendations to minimise any risk.
In case of emergency, it is important to have local emergency numbers at hand and to contact the authorities in case of any suspicious or dangerous situation.