República Democrática del Congo. Tensiones tras el fallecimiento de un político
La República Democrática del Congo ha experimentado recientemente pequeñas protestas en la ciudad de Kinshasa y se han convocado manifestaciones públicas en Lubumbashi, tras el fallecimiento del político Chérubin Okende el pasado 13 de julio de 2023. Se prevé que en los próximos días haya una mayor probabilidad de nuevas manifestaciones relacionadas con este evento, tanto en Kinshasa como en Lubumbashi y otros centros de población.
Es importante tener en cuenta que estas manifestaciones públicas pueden surgir de manera repentina y tienen el potencial de volverse violentas rápidamente. Por lo tanto, aconsejamos encarecidamente a todos los viajeros que se encuentren en el país que permanezcan vigilantes y eviten participar en grandes reuniones públicas o manifestaciones.
Es fundamental priorizar la seguridad personal y seguir las recomendaciones de las autoridades locales, se recomienda mantenerse informado a través de fuentes confiables de noticias y estar atento a cualquier actualización o cambio en la situación de seguridad en el país.
La situación en la República Democrática del Congo es dinámica y puede cambiar rápidamente. Por lo tanto, es esencial estar preparado y tomar medidas preventivas para garantizar la seguridad personal y evitar cualquier posible riesgo.

Democratic Republic of Congo. Tensions after the death of a politician
The DRC has recently experienced small protests in the city of Kinshasa and public demonstrations have been called in Lubumbashi, following the death of politician Chérubin Okende on 13 July 2023. It is expected that in the coming days there will be an increased likelihood of further demonstrations related to this event, both in Kinshasa and in Lubumbashi and other population centres.
It is important to note that these public demonstrations can erupt suddenly and have the potential to turn violent quickly. We therefore strongly advise all travellers in the country to remain vigilant and avoid participating in large public gatherings or demonstrations.
It is essential to prioritise personal security and follow the recommendations of local authorities, and it is recommended to stay informed through reliable news sources and to be alert to any updates or changes in the security situation in the country.
The situation in the DRC is dynamic and can change rapidly. It is therefore essential to be prepared and take preventive measures to ensure personal security and avoid any potential risks.