Dinamarca. Riesgo por terrorismo.
El gobierno danés ha emitido una advertencia sobre el riesgo de terrorismo que actualmente enfrenta el país. En los últimos años, se han reportado varios incidentes de quema del Corán en la ciudad de Copenhague, lo que ha llevado a un aumento en la percepción de amenaza por parte de las autoridades.

Ante esta situación, el gobierno danés ha decidido reforzar los controles en las fronteras, como medida preventiva. Estas medidas han sido implementadas con el objetivo de evitar la entrada de personas que puedan representar un riesgo para la integridad del país.

El Centro Danés de Análisis del Terrorismo continúa clasificando la amenaza terrorista para Dinamarca como «significativa». Esto implica que existe un nivel de riesgo real que debe ser tomado en cuenta por todos aquellos que visiten o se encuentren en territorio danés.

Es importante tener en cuenta algunas recomendaciones de seguridad al viajar a Dinamarca en estos momentos. Se recomienda a los viajeros estar especialmente atentos en lugares concurridos, como estaciones de tren, aeropuertos, lugares turísticos, centros comerciales y eventos masivos. Estos lugares suelen ser los blancos preferidos de los terroristas, debido a la gran cantidad de personas que se concentran en ellos.

Asimismo, se aconseja prestar atención a eventos inusuales o sospechosos que puedan generar cierta alarma. Si se percibe alguna situación anormal o se está presente durante un evento inusual, es fundamental seguir las instrucciones de las autoridades locales y ponerse en contacto con ellas de manera inmediata.

Es importante estar siempre informado y seguir las noticias más recientes durante todo el viaje. Las autoridades locales suelen emitir comunicados actualizados sobre la situación de seguridad en el país, por lo que es recomendable prestar atención a estas fuentes oficiales.


Denmark. Terrorism risk.
The Danish government has issued a warning about the risk of terrorism currently facing the country. In recent years, several incidents of Koran burning have been reported in the city of Copenhagen, leading to an increased threat perception on the part of the authorities.

In response to this situation, the Danish government has decided to tighten border controls as a preventive measure. These measures have been implemented with the aim of preventing the entry of people who could pose a risk to the integrity of the country.

The Danish Terrorism Analysis Centre continues to classify the terrorist threat to Denmark as «significant». This implies that there is a real level of risk that should be taken into account by all those visiting or on Danish territory.

It is important to keep in mind some security recommendations when travelling to Denmark at this time. Travellers are advised to be especially vigilant in crowded places, such as train stations, airports, tourist sites, shopping centres and mass events. These places are often favourite targets for terrorists, due to the large number of people that congregate there.

It is also advisable to pay attention to unusual or suspicious events that may cause some alarm. If you notice an abnormal situation or are present during an unusual event, it is essential to follow the instructions of the local authorities and contact them immediately.

It is important to stay informed and follow the latest news throughout your trip. Local authorities often issue updates on the security situation in the country, so it is advisable to pay attention to these official sources.