Reino Unido. Huelgas de trenes entre el 26 de agosto y el 2 de septiembre.
El sindicato de conductores de locomotoras del Reino Unido ha anunciado un paro en las redes ferroviarias de todo el país para los días 26 de agosto y 2 de septiembre. Estas huelgas afectarán a varias compañías operadoras de trenes, por lo que se recomienda a los viajeros consultar el sitio web de National Rail.

El sindicato RMT ha convocado estas huelgas que tendrán lugar los sábados 26 de agosto y 2 de septiembre. Esto impactará en compañías como Avanti West Coast, c2c, Chiltern Railways, CrossCountry, East Midlands Railway, Gatwick Express, Great Northern, Great Western Railway, Greater Anglia, Heathrow Express, London Northwestern Railway, LNER, Northern, South Western Railway, Southeastern, Southern, Thameslink, TransPennine Express y West Midlands Railway.

Dadas las circunstancias, es recomendable estar atentos a posibles cancelaciones o retrasos en los servicios de tren durante estas fechas. Se sugiere a los viajeros anticipar sus planes y considerar alternativas de transporte si es necesario. Mantenerse informado sobre el estado de los servicios y tomar las precauciones necesarias para evitar complicaciones en los viajes.


United Kingdom. Train strikes between 26 August and 2 September.
The UK Locomotive Drivers’ Union has announced a strike on rail networks across the UK on 26 August and 2 September. These strikes will affect a number of train operating companies, so travellers are advised to check the National Rail website.

The strikes have been called by the RMT union and will take place on Saturday 26 August and 2 September. This will impact on companies such as Avanti West Coast, c2c, Chiltern Railways, CrossCountry, East Midlands Railway, Gatwick Express, Great Northern, Great Western Railway, Greater Anglia, Heathrow Express, London Northwestern Railway, LNER, Northern, South Western Railway, Southeastern, Southern, Thameslink, TransPennine Express and West Midlands Railway.

Given the circumstances, it is advisable to be aware of possible cancellations or delays to train services during these dates. Travellers are advised to plan ahead and consider alternative transport if necessary. Keep informed about the status of services and take the necessary precautions to avoid travel complications.