Senegal. Actualización sobre seguridad en los viajes.

Dakar – En Senegal, se ha emitido una recomendación de no viajar de forma no esencial a las zonas fronterizas inmediatas con Malí y la parte sur de Mauritania en el departamento de Matam. Esto se debe a la existencia de una amenaza terrorista islamista en toda la región del Sahel durante varios años. Sin embargo, es importante destacar que el propio Senegal ha logrado mantenerse libre de ataques terroristas hasta el momento.

En respuesta a la situación volátil en la región, el gobierno senegalés ha tomado medidas para fortalecer y aumentar la visibilidad de su aparato de seguridad. Esto incluye la presencia y acción constante de las fuerzas de seguridad locales.

Como viajero, es crucial ser consciente del peligro latente y seguir las instrucciones proporcionadas por las fuerzas de seguridad locales en todo momento. Especial atención debe prestarse en lugares concurridos y ante cualquier situación imprevista o repentinas que puedan surgir.

Además, se recomienda tener en cuenta los avisos de seguridad globales y mantenerse informado sobre la situación actual tanto a nivel local como internacional.

En el período previo a las elecciones presidenciales que se llevarán a cabo en febrero de 2024, se advierte que no se descartan manifestaciones violentas con posibles interrupciones del tráfico en Dakar, Ziguinchor (Casamance) y otras ciudades importantes del país.

Por lo tanto, es aconsejable evitar participar en manifestaciones y grandes reuniones de personas en un área amplia. Además, se recomienda obtener información adicional a través de las redes locales y sociales para tener una comprensión más sólida de la situación en el terreno.


Senegal: Travel Security Update

Dakar – In Senegal, a recommendation has been issued against non-essential travel to the immediate border areas with Mali and the southern part of Mauritania in the department of Matam. This is due to the existence of an Islamist terrorist threat throughout the Sahel region for several years. However, it is important to note that Senegal itself has managed to remain free of terrorist attacks so far.

In response to the volatile situation in the region, the Senegalese government has taken steps to strengthen and increase the visibility of its security apparatus. This includes the constant presence and action of local security forces.

As a traveller, it is crucial to be aware of the latent danger and to follow the instructions provided by local security forces at all times. Special attention should be paid in crowded places and to any unforeseen or sudden situations that may arise.

In addition, it is recommended to take into account global security advisories and to keep informed about the current situation both locally and internationally.

In the run-up to the presidential elections to be held in February 2024, be warned that violent demonstrations with possible traffic disruptions in Dakar, Ziguinchor (Casamance) and other major cities in the country are not ruled out.

It is therefore advisable to avoid participating in demonstrations and large gatherings of people over a wide area. In addition, it is recommended to obtain additional information through local and social networks to have a more solid understanding of the situation on the ground.