Canadá. Incendios forestales, actualización
En las últimas semanas, Canadá ha estado luchando contra una serie de incendios forestales que han afectado en gran medida a la provincia de Columbia Británica en el oeste del país. Estos incendios han provocado nuevas evacuaciones y daños significativos. Según información proporcionada por el Servicio de Incendios Forestales de la Columbia Británica al 13 de septiembre, actualmente hay 397 incendios forestales activos, de los cuales 14 han sido declarados de importancia y varios están fuera de control.
Las áreas más afectadas por estos incendios son los distritos de Fraser-Fort George, Okanagan Central y Bulkley-Nechako, al norte de la provincia de Columbia Británica. Los medios de comunicación han informado que cientos de personas y estructuras se encuentran bajo órdenes de evacuación, con más de 20,000 personas en estado de alerta para ser evacuadas en toda la provincia.
Es importante tener en cuenta que, según el Sistema Mundial de Información sobre Incendios Forestales (GWIS) del Comité Internacional Coordinador de Incendios Forestales (CCI), se prevé que el peligro de incendios se mantenga de moderado a muy alto en todo el norte de la provincia de Columbia Británica en las próximas 24 horas.
Ante esta situación, se recomienda a los viajeros que planeen visitar o se encuentren en la provincia de Columbia Británica que tomen precauciones adicionales y sigan las instrucciones de las autoridades locales. Aquí hay algunas recomendaciones para su seguridad:
1. Esté atento a las actualizaciones de los medios de comunicación y las autoridades locales para estar informado sobre la situación actual de los incendios y las áreas afectadas.
2. Si se encuentra en una zona afectada por incendios forestales, cumpla con las órdenes de evacuación y siga las rutas de evacuación recomendadas por las autoridades.
3. Evite viajar a áreas conocidas por tener altos riesgos de incendios forestales durante este período.
4. Si se ve afectado por el humo de los incendios, siga las recomendaciones de salud pública, como limitar la exposición y mantenerse en interiores con ventanas cerradas o utilizar máscaras para protegerse.
5. Si tiene planes de viaje próximos a la provincia de Columbia Británica, asegúrese de verificar con las aerolíneas y compañías de transporte sobre posibles interrupciones o cambios en los itinerarios debido a los incendios.
Canada – Forest fires, update
In recent weeks, Canada has been battling a series of wildfires that have largely affected the province of British Columbia in the west of the country. These fires have led to further evacuations and significant damage. According to information provided by the B.C. Forest Fire Service as of 13 September, there are currently 397 active wildfires, of which 14 have been declared major and several are out of control.
The areas most affected by these fires are the Fraser-Fort George, Central Okanagan and Bulkley-Nechako districts in northern British Columbia. Media outlets have reported that hundreds of people and structures are under evacuation orders, with more than 20,000 people on standby to evacuate across the province.
It is important to note that, according to the Global Wildfire Information System (GWIS) of the International Coordinating Committee on Forest Fires (ICC), fire danger is expected to remain moderate to very high across northern British Columbia over the next 24 hours.
In light of this situation, travellers planning to visit or in the province of British Columbia are advised to take extra precautions and follow the instructions of local authorities. Here are some recommendations for your safety:
1. Watch for updates from the media and local authorities to stay informed about the current fire situation and affected areas.
2. If you are in an area affected by wildfires, comply with evacuation orders and follow evacuation routes recommended by authorities.
3. Avoid travelling to areas known to have high wildfire risks during this period.
4. If you are affected by smoke from wildfires, follow public health recommendations, such as limiting exposure and staying indoors with windows closed or wearing masks to protect yourself.
5. If you have upcoming travel plans to the province of British Columbia, be sure to check with airlines and transportation companies about possible disruptions or changes to itineraries due to the fires.