Canadá. Estados Unidos. Impacto del huracán Lee.
En medio de la temporada de huracanes, Estados Unidos y Canadá están siendo afectados por el huracán Lee. Las condiciones de tormenta tropical, fuertes lluvias y fuertes oleajes están causando serios problemas en las Bermudas y se esperan impactos adicionales en Maine, Nuevo Brunswick y Nueva Escocia.
En primer lugar, debemos destacar que las Bermudas están experimentando condiciones adversas hasta el viernes por la mañana. Una advertencia de tormenta tropical está en vigor para la isla, lo que ha llevado a la suspensión temporal de las operaciones en el aeropuerto y afectado seriamente el tráfico aéreo.
Además, existe la posibilidad de que el este de Maine, el sur de Nuevo Brunswick y el oeste de Nueva Escocia se vean afectados por condiciones de huracán e inundaciones costeras el sábado. Una alerta de huracán se mantiene vigente para esta área, lo que significa que los residentes y visitantes deben estar preparados y tomar las precauciones necesarias.
Asimismo, se espera que las condiciones de tormenta tropical y las inundaciones costeras lleguen al sur de Nueva Inglaterra el viernes por la tarde y se extiendan hacia el norte a lo largo de la costa de Nueva Inglaterra y partes del Atlántico canadiense hasta el sábado. Las advertencias de tormenta tropical están en vigor en estas áreas, lo que implica que se deben esperar condiciones climáticas adversas.
Las fuertes lluvias provenientes del huracán Lee también pueden causar inundaciones urbanas locales y de pequeños arroyos en todo el este de Nueva Inglaterra, así como en partes de Nuevo Brunswick y Nueva Escocia desde el viernes por la noche hasta el sábado por la noche.
United States. Canada. Hurricane Lee.
In the midst of hurricane season, the United States and Canada are being affected by Hurricane Lee. Tropical storm conditions, heavy rainfall and strong storm surge are causing serious problems in Bermuda and additional impacts are expected in Maine, New Brunswick and Nova Scotia.
First, it should be noted that Bermuda is experiencing adverse conditions through Friday morning. A tropical storm warning is in effect for the island, which has led to the temporary suspension of airport operations and severely impacted air traffic.
In addition, there is a possibility that eastern Maine, southern New Brunswick and western Nova Scotia could be affected by hurricane conditions and coastal flooding on Saturday. A hurricane warning remains in effect for this area, which means that residents and visitors should be prepared and take the necessary precautions.
Tropical storm conditions and coastal flooding are also expected to reach southern New England on Friday afternoon and spread northward along the New England coast and parts of Atlantic Canada through Saturday. Tropical Storm Warnings are in effect for these areas, meaning severe weather should be expected.
Heavy rainfall from Hurricane Lee may also cause local urban and small stream flooding across eastern New England, as well as parts of New Brunswick and Nova Scotia from Friday night through Saturday night.