Grecia. Suspendidos los servicios ferroviarios entre Atenas y Salónica.

En Grecia, los servicios ferroviarios entre Atenas y Salónica han sido suspendidos debido a las graves inundaciones causadas por la tormenta Daniel. Esta situación ha causado daños significativos en la línea ferroviaria que conecta a ambas ciudades, específicamente entre Atenas, Larissa y Salónica. Se estima que tomará mucho tiempo para que los trenes puedan volver a funcionar de manera regular.

Mientras que las carreteras podrán ser reparadas con mayor rapidez, no se podrán proporcionar autobuses como alternativa al servicio ferroviario entre Atenas, Larissa y Salónica.

Athens. Rail services between Athens and Thessaloniki suspended.
In Greece, rail services between Athens and Thessaloniki have been suspended due to severe flooding caused by storm Daniel. This situation has caused significant damage to the railway line connecting the two cities, specifically between Athens, Larissa and Thessaloniki. It is estimated that it will take a long time for trains to resume regular operation.

While the roads can be repaired more quickly, it will not be possible to provide buses as an alternative to the rail service between Athens, Larissa and Thessaloniki.