Maldivas. Posibilidad de disturbios.
Las elecciones presidenciales de Maldivas se llevaron a cabo el 9 de septiembre de 2023, habiendo celebrado la con una segunda vuelta el 30 de septiembre. El resultado fue una victoria del candidato opositor Ibrahim Mohamed Solih, quien derrotó al presidente saliente Abdulla Yameen. Sin embargo, el proceso electoral estuvo marcado por denuncias de fraude, intimidación y violencia.

Las manifestaciones públicas pueden ocurrir en todo Maldivas y pueden volverse violentas. Evite las áreas afectadas por las manifestaciones y siga los consejos de las autoridades locales. Si tiene que viajar, asegúrese de tener un seguro de viaje válido y suficiente, y de llevar consigo su pasaporte y documentos de viaje en todo momento.

Respete las costumbres locales, especialmente en lo que se refiere a la vestimenta y el consumo de alcohol. También tenga cuidado con los riesgos sanitarios, como el dengue, la malaria y el cólera, y tome las medidas preventivas necesarias.

Maldives. Potential for unrest.
The Maldives presidential election was held on 9 September 2023, with a run-off election held on 30 September. The result was a victory for opposition candidate Ibrahim Mohamed Solih, who defeated outgoing President Abdulla Yameen. However, the election process was marked by allegations of fraud, intimidation and violence.

Public demonstrations can occur throughout the Maldives and can turn violent. Avoid areas affected by demonstrations and follow the advice of local authorities. If you must travel, make sure you have valid and sufficient travel insurance and carry your passport and travel documents with you at all times.

Respect local customs, especially regarding dress and alcohol consumption. Also watch out for health risks, such as dengue fever, malaria and cholera, and take the necessary preventive measures.