Chile. Actualización de requisitos de ingreso para viajeros de negocios.
El Ministerio de Asuntos Exteriores de España ha comunicado nuevas directrices para individuos que se desplazan a Chile con el propósito de ejecutar tareas de corta duración en el ámbito laboral, como consultoría y asistencia técnica. Las empresas extranjeras deben proceder de la siguiente manera: presentar una solicitud formal al Consulado de Chile correspondiente con al menos cinco días hábiles de antelación. Esta debe incluir las razones del viaje, las actividades laborales a desempeñar, detalles de vuelo, número de pasaporte, fechas de entrada y salida de Chile y una declaración de que la filial chilena asumirá la responsabilidad de gestionar el permiso laboral ante el Departamento de Extranjería y Migración del Ministerio del Interior y Seguridad Pública una vez que el viajero arribe al país. Además, se deben adjuntar los pasajes aéreos y pasaporte del viajero.
Adicionalmente, todos los viajeros deben completar dos formularios al desembarcar en Chile: uno de Inmigración y otro del Servicio Agrícola y Ganadero (SAG), entidad que vigila rigurosamente la entrada de alimentos y semillas al país para proteger su biodiversidad. Es requisito entregar una declaración jurada en el aeropuerto antes de retirar el equipaje, certificando que no se transportan ciertos productos de origen vegetal o animal. La omisión en la declaración de productos como quesos o semillas, si son descubiertos en la frontera, puede resultar en su confiscación y en sanciones económicas significativas.
Se sugiere verificar los requisitos en caso de otras nacionalidades.
Chile: Update on Business Travel Procedures
The Ministry of Foreign Affairs of Spain has communicated new guidelines for individuals travelling to Chile for the purpose of executing short-term assignments in the field of work, such as consultancy and technical assistance. Foreign companies must proceed as follows: submit a formal request to the relevant Chilean Consulate at least five working days in advance. This must include the reasons for the trip, the work activities to be performed, flight details, passport number, dates of entry and departure from Chile and a statement that the Chilean affiliate will assume the responsibility of managing the work permit before the Department of Foreigners and Migration of the Ministry of Interior and Public Security once the traveller arrives in the country. In addition, the traveller’s airline tickets and passport must be enclosed.
In addition, all travellers must complete two forms upon disembarking in Chile: one from Immigration and another from the Agriculture and Livestock Service (SAG), which strictly monitors the entry of food and seeds into the country to protect its biodiversity. It is a requirement to submit a sworn declaration at the airport before removing the luggage, certifying that certain products of plant or animal origin are not being transported. Failure to declare products such as cheese or seeds, if discovered at the border, can result in confiscation and significant financial penalties.
It is suggested to verify the requirements in case of other nationalities.