España. Retrasos e incidencias en Lanzarote (ACE) y Málaga (AGP)

Los viajeros con destino a Lanzarote (ACE) y Málaga (AGP) pueden experimentar retrasos e incidentes debido a llegadas reguladas, como resultado de la huelga y la implementación de un nuevo sistema de navegación aérea, respectivamente. La huelga de controladores aéreos en el aeropuerto de Lanzarote está provocando retrasos moderados en los vuelos de llegada. Se recomienda a los pasajeros que consulten con sus compañías aéreas la información actualizada de los vuelos y los posibles ajustes de horarios.

Del mismo modo, las llegadas al aeropuerto de Málaga están reguladas debido al evento especial MIDAS, con retrasos previstos de moderados a altos. Se recomienda a los viajeros que prevean tiempo de viaje adicional, confirmen el estado de los vuelos con las compañías aéreas y consideren opciones de viaje flexibles cuando estén disponibles.

El Centro de Operaciones del Gestor de la Red (NMOC) en Bruselas está siguiendo de cerca la situación en todo el espacio aéreo europeo para mitigar el impacto en las operaciones de vuelo y garantizar la seguridad de los viajeros.

Para todos los destinos afectados, se anima a los viajeros a:

– Confirmar el estado de su vuelo antes de la salida.
– Llegar al aeropuerto con suficiente antelación debido a los posibles tiempos de procesamiento más largos.


Spain. Delays and incidents at Lanzarote (ACE) and Malaga (AGP)

Travellers to Lanzarote (ACE) and Malaga (AGP) may experience delays and incidences due to regulated arrivals, as a result of the strike and the implementation of a new air navigation system, respectively. The air traffic controllers’ strike at Lanzarote airport is causing moderate delays to arriving flights. Passengers are advised to check with their airlines for updated flight information and possible schedule adjustments.

Similarly, arrivals at Malaga airport are regulated due to the MIDAS special event, with moderate to high delays expected. Travellers are advised to plan for additional travel time, confirm flight status with airlines and consider flexible travel options when available.

The Network Manager Operations Centre (NMOC) in Brussels is closely monitoring the situation throughout European airspace to mitigate the impact on flight operations and ensure the safety of travellers.

For all affected destinations, travellers are encouraged to:

– Confirm their flight status prior to departure.
– Arrive at the airport well in advance due to possible longer processing times.