Alemania, Suiza. Controles temporales en las fronteras interiores en la frontera germano-suiza
Servicios consulares en el país, han aviso sobre que el Ministerio del Interior alemán ha anunciado la imposición de controles fronterizos más estrictos en la frontera germano-suiza, así como a lo largo de sus fronteras con Polonia y Chequia. Esta iniciativa, efectiva a partir del 16 de octubre de 2023, tiene como principal objetivo prevenir el tráfico de seres humanos. Los controles, fijados inicialmente para un periodo de diez días a mediados de octubre, se prorrogaron posteriormente 20 días más.
El impacto de estas medidas más estrictas es polifacético. Los viajeros pueden prever retrasos y tiempos de espera prolongados en el tráfico transfronterizo. Esto es especialmente relevante para las poblaciones que cruzan con frecuencia estas fronteras, donde es probable que se produzcan alteraciones en los desplazamientos diarios y en los planes de viaje.
Es importante señalar que estas medidas son temporales y estarán vigentes hasta el 5 de diciembre de 2023, aunque existe la posibilidad de nuevas prórrogas.
Para los viajeros, es aconsejable prever posibles retrasos al cruzar estas fronteras. Mantenerse informado sobre las últimas novedades y los tiempos de espera en las fronteras puede ayudar a planificar mejor el viaje durante este periodo. Como siempre, se recomienda consultar a las autoridades locales o a los servicios consulares para obtener la información más actualizada y recomendaciones de viaje.
Germany. Switzerland. Temporary internal border controls on the German-Swiss border
Consular services in the country have warned that the German Interior Ministry has announced the imposition of stricter border controls at the German-Swiss border, as well as along its borders with Poland and the Czech Republic. The initiative, effective from 16 October 2023, is primarily aimed at preventing human trafficking. The controls, initially set for a period of ten days in mid-October, were subsequently extended for a further 20 days.
The impact of these stricter measures is multifaceted. Travellers can expect delays and long waiting times in cross-border traffic. This is particularly relevant for populations that frequently cross these borders, where disruptions to daily commuting and travel plans are likely to occur.
It is important to note that these measures are temporary and will be in place until 5 December 2023, although there is the possibility of further extensions.
For travellers, it is advisable to plan for possible delays when crossing these borders. Keeping informed about the latest developments and waiting times at the borders can help to better plan your travel during this period. As always, it is recommended to consult local authorities or consular services for the most up-to-date information and travel recommendations.