O sindicato nacional dos trabalhadores das locomotivas, ASLEF, convocou uma série de greves que terão um impacto significativo nos serviços ferroviários em todo o país entre 1 e 9 de dezembro. Esta ação colectiva, que visa resolver conflitos laborais, terá um efeito percetível nos transportes e nos planos de viagem.
As greves afectarão vários operadores ferroviários em dias específicos. No dia 2 de dezembro, a East Midlands Railway e a LNER suspenderão os serviços. Em 3 de dezembro, a greve afectará a Avanti West Coast, a Chiltern Railways, a Great Northern, a London Northwestern Railway, a Thameslink e a West Midlands Railway.
Em 5 de dezembro, a c2c e a Greater Anglia, que inclui a Stansted Express, juntar-se-ão à greve. Em 6 de dezembro, os passageiros dos comboios Gatwick Express, South Western Railway (incluindo a Island Line), Southeastern e Southern sofrerão perturbações. No dia 7 de dezembro, a CrossCountry, a Great Western Railway e a Heathrow Express interromperão os seus serviços. Finalmente, a 8 de dezembro, a Northern e a TransPennine Express juntar-se-ão às greves.
Além disso, a ASLEF implementou uma proibição de horas extraordinárias de 1 a 9 de dezembro, o que poderá causar perturbações adicionais nos serviços dos operadores acima referidos. Os viajantes são aconselhados a verificar os seus itinerários e a procurar transportes alternativos durante este período.
Os impactos destas greves far-se-ão sentir em várias cidades e aeroportos, afectando tanto os residentes como os viajantes internacionais. Os aeroportos susceptíveis de serem afectados incluem Stansted (STN), Gatwick (LGW) e Heathrow (LHR), que poderão sofrer perturbações significativas.
Os viajantes devem considerar sair mais cedo para as suas deslocações. Recomenda-se a consulta das fontes noticiosas locais e dos sítios Web dos operadores ferroviários para obter informações actualizadas sobre os serviços.
United Kingdom. Train strikes from 1 to 9 December
The national locomotive workers’ union, ASLEF, has called a series of strikes that will significantly impact rail services across the country between 1 and 9 December. This industrial action, which seeks to address labour disputes, will have a noticeable effect on transport and travel plans.
The strikes will affect several rail operators on specific days. On 2 December, East Midlands Railway and LNER will cease services. On 3 December, strike action will impact Avanti West Coast, Chiltern Railways, Great Northern, London Northwestern Railway, Thameslink and West Midlands Railway.
On 5 December, c2c and Greater Anglia, which includes Stansted Express, will join the strike. On 6 December, travellers on Gatwick Express, South Western Railway (including Island Line), Southeastern and Southern will face disruption. On 7 December, CrossCountry, Great Western Railway and Heathrow Express will stop services. Finally, on 8 December, Northern and TransPennine Express will join the strikes.
In addition, ASLEF has implemented an overtime ban from 1-9 December, which could cause additional disruption to services for the above operators. Travellers are advised to check their itineraries and seek alternative transport during this period.
The impacts of these strikes will be felt in a number of cities and airports, affecting both residents and international travellers. Airports likely to be affected include Stansted (STN), Gatwick (LGW) and Heathrow (LHR) may experience significant disruption.
Travellers should consider leaving early for their journeys. It is advisable to check local news sources and train operators’ websites for up to date service information.