Brasil. Aumento de la actividad militar en la frontera de Brasil con Guyana y Venezuela
La tensión ha aumentado en las fronteras de Brasil con Venezuela y Guyana, lo que ha llevado a un incremento de la actividad militar brasileña en la zona. Este desarrollo se produce tras un referéndum en Venezuela, donde los votantes rechazaron la jurisdicción de la Corte Internacional de Justicia sobre la disputa territorial de su país con Guyana y apoyaron la creación de un nuevo estado venezolano en la región potencialmente rica en petróleo de Esequibo.

Como respuesta, el ejército brasileño está movilizando vehículos blindados y más tropas hacia Boa Vista (BVB), la capital del estado de Roraima, que colinda tanto con Venezuela como con Guyana.

La situación actual en la frontera entre Brasil, Venezuela y Guyana subraya la complejidad de las disputas territoriales de larga data en América del Sur y los desafíos de equilibrar las relaciones diplomáticas con los intereses de seguridad nacional.

Brazil. Increased military activity on Brazil’s border with Guyana and Venezuela
Tension has increased on Brazil’s borders with Venezuela and Guyana, leading to an increase in Brazilian military activity in the area. This development follows a referendum in Venezuela, where voters rejected the jurisdiction of the International Court of Justice over their country’s territorial dispute with Guyana and supported the creation of a new Venezuelan state in the potentially oil-rich region of Esequibo.

In response, the Brazilian army is mobilising armoured vehicles and more troops towards Boa Vista (BVB), the capital of the state of Roraima, which borders both Venezuela and Guyana.

The current situation on the border between Brazil, Venezuela and Guyana underscores the complexity of long-standing territorial disputes in South America and the challenges of balancing diplomatic relations with national security interests.