Un poderoso terremoto de magnitud 6.2 sacudió la región fronteriza de Gansu-Qinghai en China el martes. Este desastre natural, el más mortífero del país en una década, golpeó una zona montañosa y fría del noroeste de China, con temperaturas cercanas a los -15 grados centígrados. La ciudad de Haidong, en la provincia vecina de Qinghai, también se vio afectada.

Los viajeros deben tener en cuenta que este terremoto podría impactar las operaciones en aeropuertos cercanos, como el Aeropuerto Internacional Lanzhou Zhongchuan (código IATA: LHW) y el Aeropuerto Internacional Dunhuang Mogao (código IATA: DNH). Sin embargo, no se han reportado incidentes sobre el impacto directo en estos aeropuertos a raíz del terremoto. Se recomienda a los viajeros verificar el estado de sus vuelos y las condiciones locales antes de viajar a estas regiones.

Este terremoto representa un grave impacto humanitario, afectando a poblaciones vulnerables en una zona ya desafiada por condiciones climáticas adversas. La magnitud del terremoto y su ubicación en una región montañosa incrementan las dificultades para las labores de rescate y asistencia.

China. Red Alert for earthquake in Gansu province.
A powerful 6.2 magnitude earthquake struck China’s Gansu-Qinghai border region on Tuesday. The natural disaster, the country’s deadliest in a decade, struck a cold, mountainous area of northwest China, with temperatures near minus 15 degrees Celsius. The city of Haidong in neighbouring Qinghai province was also affected.

Travellers should note that this earthquake could impact operations at nearby airports, such as Lanzhou Zhongchuan International Airport (IATA code: LHW) and Dunhuang Mogao International Airport (IATA code: DNH). However, there have been no reported incidents of direct impact on these airports as a result of the earthquake. Travellers are advised to check their flight status and local conditions before travelling to these regions.

This earthquake represents a serious humanitarian impact, affecting vulnerable populations in an area already challenged by adverse weather conditions. The magnitude of the earthquake and its location in a mountainous region increase the difficulties for rescue and assistance efforts.