China. Terremoto de magnitud 7.0 azotó la región de Xinjiang
Un terremoto de magnitud 7.0 azotó la región de Xinjiang, China.. Se estima que unas 40 mil personas pueden estar afectadas. El terremoto afectó también a regiones cercanas en Kyrgyzstan y Kazakhstan. Es importante para los viajeros verificar el estado de infraestructuras críticas como aeropuertos; el aeropuerto más cercano afectado es Aksu (Código IATA: AKU), a 138 km del epicentro. Se recomienda a los viajeros mantenerse informados sobre las actualizaciones de seguridad y evitar áreas cercanas al epicentro.
China. Earthquake of magnitude 7.0 struck Xinjiang region
A magnitude 7.0 earthquake struck the Xinjiang region of China. An estimated 40,000 people may be affected. The earthquake also affected nearby regions in Kyrgyzstan and Kazakhstan. It is important for travellers to check the status of critical infrastructure such as airports; the nearest affected airport is Aksu (IATA code: AKU), 138 km from the epicentre. Travellers are advised to stay informed about security updates and avoid areas close to the epicentre.