Italia. Huelga nacional de ferrocarriles. 23 y 24 de marzo.

Este paro, que involucra al personal del Grupo FS, Trenitalia, Trenord y Trenitalia Tper, se extenderá desde las 21:00 horas del sábado 23 de marzo hasta las 21:00 horas del domingo 24 de marzo. Se espera que este acontecimiento cause la cancelación o modificación de los trenes en todo el país, afectando tanto a residentes como a viajeros que tengan planes de viajar por Italia durante estas fechas.

Las principales rutas operadas por Trenitalia con sus trenes de alta velocidad, conocidos como Le Frecce, incluyen las conexiones entre Roma y Milán, Turín y Salerno, y Venecia y Nápoles. También pueden verse afectgados las rutas internacionales con Alemania, Austria, Bélgica, Eslovenia, Francia, Hungría y Suiza.

Además de las posibles alteraciones durante las horas oficiales del paro, los efectos podrían sentirse tanto antes como después del período anunciado. En respuesta a esta situación, las compañías ferroviarias implicadas han comunicado que los viajeros afectados por las modificaciones o cancelaciones tendrán derecho a solicitar la devolución de sus billetes.

La huelga también podría impactar los desplazamientos hacia y desde los principales aeropuertos del país que conectan con líneas de ferrocarril, como el Aeropuerto de Roma-Fiumicino (Leonardo da Vinci) (FCO) y el Aeropuerto de Milán-Malpensa (MXP), Pisa (PSA) y Palermo (PMO).

– Se recomienda a los viajeros planificar con anticipación sus desplazamientos
– Permanecer atentos a las actualizaciones proporcionadas por las compañías ferroviarias.
– Consultar el horario actualizado con la empresa operadora y estar informados sobre la lista de servicios ferroviarios mínimos garantizados durante el paro.


Italy. National rail strike 23 and 24 March.

This strike, involving staff from the FS Group, Trenitalia, Trenord and Trenitalia Tper, will run from 21:00 on Saturday 23 March until 21:00 on Sunday 24 March. This event is expected to cause the cancellation or modification of trains throughout the country, affecting both residents and travellers planning to travel in Italy during these dates.

The main routes operated by Trenitalia with its high-speed trains, known as Le Frecce, include connections between Rome and Milan, Turin and Salerno, and Venice and Naples. International routes with Austria, Belgium, France, Germany, Hungary, Slovenia, France and Switzerland may also be affected.

In addition to possible disruption during the official strike hours, the effects could be felt both before and after the announced period. In response to this situation, the rail companies involved have communicated that passengers affected by the changes or cancellations will be entitled to have their tickets refunded.

The strike could also impact travel to and from the country’s main airports that connect to rail lines, such as Rome-Fiumicino (Leonardo da Vinci) Airport (FCO) and Milan-Malpensa (MXP), Pisa (PSA) and Palermo (PMO) airports.

– Travellers are advised to plan their journeys in advance.
– Stay attentive to updates provided by the railway companies.
– Check the updated timetable with the operating company and be informed about the list of minimum guaranteed train services during the strike.