España. Renfe ofrecerá un servicio alternativo de transporte por carretera por obras entre Artomaña y Amurrio (Álava). 15 al 19 de mayo.
Con motivo de las obras que Adif realizará entre Artomaña y Amurrio, Renfe ha anunciado la interrupción del servicio ferroviario de cercanías entre Orduña y Amurrio. Para minimizar el impacto en los viajeros, la compañía ha establecido un servicio alternativo de transporte por carretera que estará en funcionamiento del 15 al 19 de mayo.
Los trenes de Media Distancia afectados incluirán un transbordo por carretera entre las estaciones de Bilbao-Abando y Miranda de Ebro, y viceversa, durante el mismo periodo. Este trayecto será aproximadamente de 1 hora por carretera. Los horarios detallados de estos transbordos serán comunicados a los viajeros mediante los canales oficiales de Renfe.
Los servicios de Larga Distancia también experimentarán modificaciones. Tanto los trenes entre Barcelona-Bilbao-Barcelona y los de Madrid-Bilbao-Madrid y viceversa deberán hacer este transbordo por carretera en Miranda de Ebro.
Renfe recomienda a los viajeros revisar los horarios actualizados y las opciones de transbordo antes de su viaje y considerar tiempos de traslado adicionales.
Para mayor comodidad, se aconseja a los viajeros reservar sus billetes con anticipación, estar atentos a los anuncios en las estaciones y seguir las actualizaciones de la página web y redes sociales de Renfe. Es recomendable también llegar con mayor antelación a las estaciones para facilitar los transbordos y asegurar la conexión con otros servicios.
Spain. Renfe will offer an alternative road transport service due to road works between Artomaña and Amurrio (Álava). 15 to 19 May.
Due to the works to be carried out by Adif between Artomaña and Amurrio, Renfe has announced the interruption of the local train service between Orduña and Amurrio. In order to minimise the impact on passengers, the company has set up an alternative road transport service that will operate from May 15th to 19th.
The affected Media Distancia trains will include a road transfer between the stations of Bilbao-Abando and Miranda de Ebro, and vice versa, during the same period. This journey will take approximately 1 hour by road. Detailed timetables for these transfers will be communicated to passengers through Renfe’s official channels.
Larga Distancia services will also undergo changes. Trains between Barcelona-Bilbao-Barcelona and Madrid-Bilbao-Madrid and vice versa will have to change trains by road at Miranda de Ebro.
Renfe recommends that travellers check updated timetables and transfer options before their journey and consider additional transfer times.
For convenience, travellers are advised to book their tickets in advance, watch for announcements at stations and follow updates on Renfe’s website and social networks. It is also advisable to arrive earlier at stations to facilitate transfers and ensure connections with other services.