Global. El CDC ha emitido una actualización respecto a la situación del sarampión para los viajeros.

El Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) ha emitido una actualización respecto a la situación del sarampión a nivel global ya que se está registrando un incremento en el número de casos en varios países. Este repunte en las infecciones supone un riesgo significativo para los viajeros, especialmente para aquellos que no han completado el esquema de vacunación al menos dos semanas antes de su salida, o aquellos que no han contraído previamente la enfermedad.

El sarampión es una enfermedad altamente contagiosa y puede manifestarse con síntomas como sarpullido, fiebre alta, tos, secreción nasal y ojos rojos y llorosos. Se recomienda a aquellos viajeros que presenten estos síntomas busque atención médica.

Las autoridades sanitarias de diversos países han reportado brotes significativos. Entre los países afectados se encuentran: Afganistán, Angola, Armenia, Azerbaiyán, Benín, Burkina Faso, Burundi, Camerún, República Centroafricana, Chad, Côte d’Ivoire, República Democrática del Congo, Yibuti, Guinea Ecuatorial, Etiopía, Gabón, Ghana, India, Indonesia, Irak, Kazajstán, Kirguizistán, Líbano, Liberia, Libia, Malasia, Mauritania, Nepal, Níger, Nigeria, Pakistán, Filipinas, Qatar, República del Congo, Rumania, Rusia, Arabia Saudí, Senegal, Somalia, Sudán del Sur, Sri Lanka, Sudán, Siria, Tayikistán, Togo, Turquía, Emiratos Árabes Unidos, Uzbekistán, Yemen y Zambia.

– Aquellos viajeros que tengan previsto desplazarse a alguno de los países citados revisen el estado de vacunación y asegurarse de recibir la vacuna del sarampión antes de viajar.
– Se aconseja mantenerse informado a través de fuentes fiables sobre las actualizaciones de salud pública y seguir las indicaciones de las autoridades locales y internacionales.


Global. The CDC has issued an update on the measles situation for travellers.

The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) has issued an update on the global measles situation as an increase in the number of cases is being reported in several countries. This spike in infections poses a significant risk to travellers, especially those who have not completed their vaccination schedule at least two weeks prior to departure, or those who have not previously contracted the disease.

Measles is a highly contagious disease and can manifest with symptoms such as rash, high fever, cough, runny nose and red, watery eyes. Travellers with these symptoms are advised to seek medical attention.

Health authorities in several countries have reported significant outbreaks. Among the affected countries are: Afghanistan, Angola, Armenia, Azerbaijan, Benin, Burkina Faso, Burundi, Cameroon, Central African Republic, Chad, Côte d’Ivoire, Democratic Republic of Congo, Djibouti, Equatorial Guinea, Ethiopia, Gabon, Ghana, India, Indonesia, Iraq, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Lebanon, Liberia, Libya, Malaysia, Mauritania, Nepal, Niger, Nigeria, Pakistan, Philippines, Qatar, Republic of Congo, Romania, Russia, Saudi Arabia, Senegal, Somalia, South Sudan, Sri Lanka, Sudan, Syria, Tajikistan, Togo, Turkey, United Arab Emirates, Uzbekistan, Yemen and Zambia.

– Travellers planning to travel to any of the above countries should check their vaccination status and ensure that they have received measles vaccination before travelling.
– It is advised to stay informed through reliable sources about public health updates and to follow the advice of local and international authorities.