Francia. París. La ciudad gala se prepara para los Juegos Olímpicos de París 2024.

En un esfuerzo conjunto para asegurar una operación aérea sin contratiempos durante los Juegos Olímpicos de París 2024, Eurocontrol y la Dirección de Servicios de Navegación Aérea de Francia (DSNA) están colaborando estrechamente. Las acciones de coordinación son fundamentales, especialmente durante la ceremonia de apertura que tendrá lugar el 26 de julio. Este día verá la llegada de numerosos jefes de estado y se producirá un cierre temporal del espacio aéreo sobre París.

La región de París verá restricciones significativas en sus principales aeropuertos: Charles de Gaulle (CDG), Orly (ORY), Le Bourget (LBG) y Beauvais (BVA). Estas medidas buscan facilitar el manejo del incremento de la actividad aérea y garantizar la seguridad durante el evento.

Las ceremonias de clausura, que tradicionalmente también generan un alto volumen de movimientos de salida, se beneficiarán de estrategias similares. Se espera que la mayoría de los atletas y equipos salgan inmediatamente después de la finalización de los juegos, lo que plantea un desafío logístico considerable. Para manejar eficientemente este volumen de pasajeros, las aerolíneas están optando por utilizar aeronaves de mayor capacidad, lo que permite transportar a más pasajeros sin incrementar el número de vuelos.

– Para los viajeros que planean visitar París durante los Juegos, se recomienda reservar vuelos con antelación y verificar el estado del vuelo y las condiciones del aeropuerto regularmente, especialmente en días cercanos a las ceremonias de apertura y clausura.
– Se aconseja considerar alternativas de transporte terrestre y estar preparado para posibles retrasos o cambios en los itinerarios.

Los aeropuertos implicados en París están realizando ajustes para manejar el flujo de llegadas y salidas; Sin embargo, se espera que los días críticos puedan presentar mayor afluencia. Los viajeros deben mantenerse informados a través de las actualizaciones de sus aerolíneas y las autoridades aeroportuarias para evitar inconvenientes.


France. Paris. The French city is preparing for the Paris 2024 Olympic Games.

In a joint effort to ensure a smooth air operation during the Paris 2024 Olympic Games, Eurocontrol and the French Directorate of Air Navigation Services (DSNA) are working closely together. Coordination actions are essential, especially during the opening ceremony on 26 July. This day will see the arrival of numerous heads of state and a temporary closure of airspace over Paris.

The Paris region will see significant restrictions at its main airports: Charles de Gaulle (CDG), Orly (ORY), Le Bourget (LBG) and Beauvais (BVA). These measures are aimed at facilitating the handling of increased air traffic and ensuring security during the event.

The closing ceremonies, which traditionally also generate a high volume of departure movements, will benefit from similar strategies. Most athletes and teams are expected to depart immediately after the end of the games, which poses a considerable logistical challenge. To efficiently handle this volume of passengers, airlines are opting to use larger capacity aircraft, allowing more passengers to be carried without increasing the number of flights.

– For travellers planning to visit Paris during the Games, it is recommended to book flights in advance and check flight status and airport conditions regularly, especially on days close to the opening and closing ceremonies.
– It is advised to consider alternative ground transportation and be prepared for possible delays or changes in itineraries.

The airports involved in Paris are making adjustments to handle the flow of arrivals and departures; however, it is expected that critical days may be busier. Travellers should stay informed through updates from their airlines and airport authorities to avoid inconvenience.