Irlanda. Actualización. Aer Lingus anuncia huelga de pilotos el 29 de junio con cancelaciones significativas.

En Irlanda, la compañía Aer Lingus se enfrenta a un paro laboral de sus pilotos programado para el sábado 29 de junio, que durará cinco horas, desde las 05:00 hasta las 13:00 hora local. Este paro se suma a la huelga de celo que comienza el 26 de junio, provocando la cancelación de numerosos vuelos en rutas clave, afectando a más de 40.000 pasajeros.

Los vuelos cancelados el sábado incluyen rutas de corta distancia desde Dublín (DUB) hacia varios destinos europeos como Londres Heathrow (LHR), París (CDG), Ámsterdam (AMS), Lyon (LYS), Berlín (TXL), Birmingham (BHX), Bruselas (BRU), Dusseldorf (DUS), Roma (FCO), Fráncfort (FRA), Ginebra (GVA), Hamburgo (HAM), Mánchester (MAN), Múnich (MUC), Viena (VIE), y también el vuelo de Cork (ORK) a Londres Heathrow (LHR) y el vuelo de larga distancia desde Dublín a Nueva York JFK (JFK).

Desde el miércoles 26 de junio hasta el domingo 30 de junio, se estima que entre el 10% y el 20% de los vuelos serán cancelados. Aer Lingus ha publicado una lista de los 124 vuelos afectados por la huelga, incluyendo múltiples salidas desde Cork, como los vuelos diarios a Londres Heathrow y otros destinos internacionales el 29 de junio, tales como Dubrovnik (DBV) y Lanzarote (ACE).

A los viajeros afectados por estas cancelaciones, Aer Lingus ofrece la posibilidad de reprogramar sus vuelos sin coste adicional, optar por un reembolso completo o recibir un vale para futuros viajes. Es fundamental que los pasajeros afectados contacten con la aerolínea lo antes posible para gestionar sus alternativas de viaje.

Los vuelos regionales hacia Bristol (BRS) no se verán afectados por este paro.

– Se aconseja a los viajeros verificar el estado de su vuelo antes de dirigirse al aeropuerto y considerar la posibilidad de ajustar sus planes de viaje.
– Mantenerse informado a través de los canales oficiales de Aer Lingus y las actualizaciones de medios locales puede ayudar a gestionar mejor los inconvenientes causados por la huelga.

Ireland. Update. Aer Lingus announces pilots’ strike on 29 June with significant cancellations.

In Ireland, Aer Lingus is facing a work stoppage by its pilots scheduled for Saturday 29 June, which will last for five hours, from 05:00 to 13:00 local time. This stoppage is in addition to the strike action that begins on 26 June, causing the cancellation of numerous flights on key routes, affecting more than 40,000 passengers.

The flights cancelled on Saturday include short haul routes from Dublin (DUB) to a number of European destinations including London Heathrow (LHR), Paris (CDG), Amsterdam (AMS), Lyon (LYS), Berlin (TXL), Birmingham (BHX), Brussels (BRU), Dusseldorf (DUS), Rome (FCO), Frankfurt (FRA), Geneva (GVA), Hamburg (HAM), Manchester (MAN), Munich (MUC), Vienna (VIE), as well as the flight from Cork (ORK) to London Heathrow (LHR) and the long-haul flight from Dublin to New York JFK (JFK).

From Wednesday 26 June to Sunday 30 June, it is estimated that between 10% and 20% of flights will be cancelled. Aer Lingus has published a list of the 124 flights affected by the strike, including multiple departures from Cork, such as daily flights to London Heathrow and other international destinations on 29 June, such as Dubrovnik (DBV) and Lanzarote (ACE).

For travellers affected by these cancellations, Aer Lingus is offering the opportunity to reschedule their flights at no additional cost, opt for a full refund or receive a voucher for future travel. It is essential that affected passengers contact the airline as soon as possible to arrange alternative travel arrangements.

Regional flights to Bristol (BRS) will not be affected by this stoppage.

– Travellers are advised to check the status of their flight before heading to the airport and consider adjusting their travel plans.
– Staying informed through official Aer Lingus channels and local media updates can help to better manage the inconvenience caused by the strike.