Italia. Sicilia. Disminución de la actividad volcánica del Etna. 16 de julio.
Las autoridades de Eurocontrol han informado sobre la reciente actividad del volcán Etna. La actividad explosiva está disminuyendo, con una emisión de ceniza escasa que sigue en curso. Aún se observa flujo de lava desde las cráteras de la cumbre, aunque no se ha producido ninguna nube de ceniza significativa. Las cámaras de vigilancia confirman que la ceniza volcánica está confinada a la zona de la cumbre, manteniendo la alerta en nivel naranja.
Esta situación afecta principalmente al aeropuerto de Catania-Fontanarossa (CTA). Aunque la emisión de ceniza es limitada, los viajeros deben estar atentos a posibles cancelaciones o retrasos de vuelos debido a la actividad volcánica. Se recomienda a los viajeros verificar el estado de sus vuelos con las aerolíneas antes de dirigirse al aeropuerto y considerar alternativas de transporte si es necesario.
En las proximidades, el aeropuerto de Comiso (CIY) también podría verse afectado dependiendo de la dirección del viento y la dispersión de la ceniza. Es prudente que los viajeros se mantengan informados a través de los canales oficiales y sigan las indicaciones de las autoridades locales.
– Los viajeros deben tener en cuenta que, aunque la actividad del Etna está disminuyendo, las condiciones pueden cambiar rápidamente.
– Se aconseja estar preparados para posibles alteraciones en los planes de viaje y mantener comunicación constante con las aerolíneas y autoridades aeroportuarias para recibir las últimas actualizaciones.
Italy. Sicily. Decrease in Etna volcanic activity. 16 July.
Eurocontrol authorities have reported on the recent activity of the Etna volcano. Explosive activity is decreasing, with low ash emission still ongoing. Lava flow is still observed from the summit craters, although no significant ash cloud has been produced. Surveillance cameras confirm that volcanic ash is confined to the summit area, keeping the alert at level orange.
This situation mainly affects Catania-Fontanarossa airport (CTA). Although ash emission is limited, travellers should be aware of possible flight cancellations or delays due to volcanic activity. Travellers are advised to check the status of their flights with airlines before heading to the airport and consider alternative transportation if necessary.
Nearby, Comiso Airport (CIY) may also be affected depending on wind direction and ash dispersion. It is prudent for travellers to stay informed through official channels and follow the directions of local authorities.
– Travellers should note that although Etna’s activity is decreasing, conditions can change rapidly.
– It is advised to be prepared for possible alterations to travel plans and to maintain constant communication with airlines and airport authorities for the latest updates.