Italia. Huelga de transporte público en Milán el 20 de septiembre.
El sindicato Al Cobas ha convocado una huelga de 24 horas para el 20 de septiembre, en la que participará el personal de Atm, la empresa encargada de gestionar el transporte público en la ciudad de Milán (MIL). Este paro laboral afectará a los servicios de metro, tranvía y autobús, lo que podría generar importantes incidencias de movilidad durante toda la jornada.
Aunque se prevé que se comuniquen horarios garantizados para algunos servicios, estos detalles solo se conocerán unos días antes del inicio de la huelga, lo que añade incertidumbre para los ciudadanos y viajeros. Los inconvenientes en los desplazamientos podrían ser significativos, especialmente para quienes dependen del transporte público para llegar a los aeropuertos de la región, incluyendo el Aeropuerto de Milán-Malpensa (MXP), el Aeropuerto de Milán-Linate (LIN) y el Aeropuerto de Bérgamo-Orio al Serio (BGY).
– Se aconseja a los viajeros que tengan previsto trasladarse por Milán (MIL) el 20 de septiembre que planifiquen sus desplazamientos con antelación y consideren opciones alternativas de transporte.
– Aquellos que deban dirigirse a los aeropuertos de la región, como Milán-Malpensa (MXP), Milán-Linate (LIN) y Bérgamo-Orio al Serio (BGY), deben prever tiempos adicionales para llegar a su destino y, de ser posible, considerar la opción de utilizar servicios de transporte privado.
Italy. Public transport strike in Milan on 20 September.
The Al Cobas union has called a 24-hour strike for 20 September, involving the staff of Atm, the company in charge of managing public transport in the city of Milan (MIL). This work stoppage will affect metro, tram and bus services, which could cause significant mobility problems throughout the day.
Although guaranteed timetables are expected to be communicated for some services, these details will only be known a few days before the start of the strike, adding to the uncertainty for citizens and commuters. Travel inconvenience could be significant, especially for those who rely on public transport to reach the region’s airports, including Milan-Malpensa Airport (MXP), Milan-Linate Airport (LIN) and Bergamo-Orio al Serio Airport (BGY).
– Travellers planning to travel through Milan (MIL) on 20 September are advised to plan their journeys in advance and consider alternative transport options.
– Those travelling to airports in the region, such as Milan-Malpensa (MXP), Milan-Linate (LIN) and Bergamo-Orio al Serio (BGY), should allow extra time to reach their destination and, if possible, consider using private transport services.