Argelia. Recomendaciones para viajeros.
Según las últimas actualizaciones del Ministerio de Asuntos Exteriores español, los viajeros que se dirijan a Argelia deben tomar precauciones adicionales debido a posibles retenciones por controles policiales. Para aquellos que planeen visitar varias regiones del país que se encuentran en distintas wilayas -provincias-, se recomienda coordinarse con las agencias de viaje y guías especializados para que gestionen la autorización necesaria con las autoridades locales.
Los viajeros que lleguen a Argelia pueden experimentar demoras en los controles en los aeropuertos principales como el Aeropuerto Internacional de Argel-Houari Boumediene (ALG). En otras ciudades importantes, como Orán (ORN) y Constantina (CZL), también pueden sufrir procedimientos similares.
Se aconseja a los viajeros que se aseguren de tener toda la documentación requerida y las autorizaciones necesarias antes de su llegada para minimizar el riesgo de contratiempos. Es recomendable mantenerse informado sobre las actualizaciones locales y seguir las indicaciones de las autoridades para garantizar una experiencia de viaje sin inconvenientes.
Algeria. Recommendations for travellers.
According to the latest updates from the Spanish Ministry of Foreign Affairs, travellers heading to Algeria should take extra precautions due to possible delays due to police controls. For those planning to visit various regions of the country that are in different wilayas – provinces – it is recommended to coordinate with travel agencies and specialised guides to arrange the necessary authorisation with local authorities.
Travellers arriving in Algeria may experience checkpoint delays at major airports such as Algiers-Houari Boumediene International Airport (ALG). Other major cities, such as Oran (ORN) and Constantine (CZL), may also experience similar procedures.
Travellers are advised to ensure that they have all required documentation and necessary authorisations prior to arrival to minimise the risk of mishaps. It is advisable to stay informed about local updates and follow the directions of the authorities to ensure a smooth travel experience.