China. Alerta roja por tifón BEBINCA-24.

China se encuentra en alerta máxima debido a la aproximación del tifón Bebinca-24, que se espera impacte durante el festival del Medio Otoño, del 15 al 17 de septiembre. Según el Servicio Meteorológico de Shanghái, el tifón, que se formó el 10 de septiembre en el Océano Pacífico, se está moviendo hacia el noroeste y se prevé que alcance la categoría de tifón fuerte.

El tifón Bebinca-24 cruzará las Islas Ryukyu japonesas el 15 de septiembre y se aproximará a la ciudad de Shanghái y a la costa de la provincia de Zhejiang. Se espera que toque tierra en la región de Zhejiang el 16 de septiembre. En este momento, Bebinca-24 se encuentra a 285 km al oeste-noroeste de la isla de Guam, con vientos de entre 89 y 117 km/h, lo que lo clasifica como tormenta tropical severa. Se prevé que Bebinca-24 alcance una velocidad máxima del viento de 194 km/h.

Las autoridades han emitido alertas por posibles lluvias torrenciales y vientos intensos en Shanghái y en otras áreas afectadas. La llegada del tifón coincide con la marea alta durante el festival del Medio Otoño, lo que podría intensificar el impacto del tifón. Además, se espera la llegada de aire frío desde el norte, lo que podría agravar la situación.

Con el festival del Medio Otoño incrementando los desplazamientos y las actividades al aire libre, se recomienda a los viajeros y a la población en general que sigan de cerca las actualizaciones meteorológicas. La trayectoria e intensidad de Bebinca-24 podrían variar en los próximos días.

Posibles Aeropuertos afectados:

– En China, los Aeropuertos de Ningbo (NGB) y de Xiaoshan (HGH), podrían experimentar posible interrupción de vuelos y operaciones.
– En Japón, los Aeropuerto de Tokunoshima (TKN) y Okierabu (OKE), se verían afectados y podrían experimentar alteraciones en las conexiones aéreas debido al tifón.

Recomendaciones de viaje:

– Para aquellos viajeros que tengan previsto desplazarse a la zona afectada por el tifón, se recomienda consultar las actualizaciones del pronóstico meteorológico y del estado de los vuelos frecuentemente. Si es posible, retrasar los viajes hacia las áreas afectadas hasta que se estabilicen las condiciones meteorológicas.
– Se aconseja asegurarse tener planes alternativos en caso de interrupciones en el transporte y posibles retrasos en los vuelos.
– Es importante atender las recomendaciones de las autoridades locales para asegurar la seguridad personal.
– Los viajeros deben estar preparados para posibles cambios en sus planes y seguir las directrices de seguridad proporcionadas por las autoridades locales y las compañías de transporte.


China. Red alert for typhoon BEBINCA-24.

China is on high alert due to the approach of Typhoon Bebinca-24, which is expected to hit during the Mid-Autumn festival from 15-17 September. According to the Shanghai Meteorological Service, the typhoon, which formed on 10 September in the Pacific Ocean, is moving northwest and is expected to reach strong typhoon status.

Typhoon Bebinca-24 will cross Japan’s Ryukyu Islands on 15 September and approach the city of Shanghai and the coast of Zhejiang province. It is expected to make landfall in the Zhejiang region on 16 September. Bebinca-24 is currently 285 km west-northwest of the island of Guam, with winds between 89 and 117 km/h, which classifies it as a severe tropical storm. Bebinca-24 is forecast to reach a maximum wind speed of 194 km/h.

Authorities have issued warnings for possible heavy rain and high winds in Shanghai and other affected areas. The typhoon’s arrival coincides with high tide during the Mid-Autumn festival, which could intensify the typhoon’s impact. In addition, cold air is expected to arrive from the north, which could aggravate the situation.

With the Mid-Autumn festival increasing travel and outdoor activities, travellers and the general public are advised to closely follow weather updates. The track and intensity of Bebinca-24 could change over the next few days.

Possible Affected Airports:

– In China, Ningbo (NGB) and Xiaoshan (HGH) Airports, may experience possible disruption to flights and operations.
– In Japan, Tokunoshima (TKN) and Okierabu (OKE) Airports, would be affected and could experience disruption to air connections due to the typhoon.

Travel recommendations:

– For those travellers planning to travel to the typhoon-affected area, it is recommended to check weather forecast and flight status updates frequently. If possible, delay travel to affected areas until weather conditions stabilise.
– Be sure to have alternative plans in place in case of transportation disruptions and possible flight delays.
– It is important to heed the advice of local authorities to ensure personal safety.
– Travellers should be prepared for possible changes in their plans and follow safety guidelines provided by local authorities and transport companies.