Reino Unido. Interrupción en los trenes al aeropuerto de Gatwick. 28 de enero.
Un deslizamiento de tierra registrado cerca de la vía férrea entre Three Bridges y el aeropuerto de Londres Gatwick (LGW) están provocando interrupciones significativas en los servicios ferroviarios hacia esta terminal aérea. Esta situación afecta especialmente a los viajeros que utilizan el tren como medio de transporte hacia el aeropuerto, uno de los más concurridos del Reino Unido.
Los servicios de Gatwick Express permanecerán suspendidos el 28 de enero, mientras las autoridades trabajan para evaluar y reparar los daños en las vías. En su lugar, se ha habilitado el uso de servicios alternativos operados por Southern y Thameslink desde la estación de East Croydon, que estarán disponibles sin coste adicional para los viajeros afectados.
La interrupción de los trenes afecta no solo a los viajeros que se dirigen al aeropuerto de Gatwick (LGW), sino también a aquellos que utilizan este corredor ferroviario para desplazamientos locales. Los retrasos pueden extenderse hasta 30 minutos adicionales en los trayectos hacia el aeropuerto, lo que podría complicar las conexiones con vuelos nacionales e internacionales.
– Se recomienda a los viajeros prever al menos 30 minutos adicionales en sus tiempos de traslado hacia el aeropuerto.
– Optar por los servicios de Southern o Thameslink desde East Croydon como sustitutos del Gatwick Express.
– Revisar las actualizaciones del estado del servicio antes de viajar a través de los canales oficiales de las empresas ferroviarias y del aeropuerto.
– Si es posible, utilizar autobuses o taxis como alternativa para llegar al aeropuerto de manera puntual.
Aunque no se ha determinado cuánto tiempo continuará esta interrupción, se espera que las autoridades ferroviarias puedan restablecer los servicios regulares lo antes posible.
United Kingdom. Disruption to trains to Gatwick Airport. 28th January.
A landslide near the railway line between Three Bridges and London Gatwick Airport (LGW) is causing significant disruptions to rail services to this airport. This situation particularly affects travellers who use the train as a means of transport to the airport, one of the busiest in the UK.
Gatwick Express services will remain suspended on 28 January while the authorities work to assess and repair the damage to the tracks. Instead, alternative services operated by Southern and Thameslink from East Croydon station have been provided and will be available at no additional cost to affected travellers.
The disruption to trains affects not only travellers heading to Gatwick Airport (LGW), but also those using this rail corridor for local travel. Delays of up to an additional 30 minutes are possible on journeys to the airport, which could complicate connections to domestic and international flights.
– Travellers are advised to allow at least an extra 30 minutes for their journey to the airport.
– Opt for Southern or Thameslink services from East Croydon as a substitute for the Gatwick Express.
– Check for service status updates before travelling through the official channels of the railway companies and the airport.
– If possible, use buses or taxis as an alternative to get to the airport on time.
Although it is not known how long this disruption will last, it is hoped that the rail authorities will be able to restore regular services as soon as possible.
Trains to London Gatwick Airport will be disrupted on 28 January due to a landslide; drivers should allow for extra travel time.