Alemania. Huelga de transporte público en Hannover afectando conexiones el 25 de febrero.

El transporte público en Hannover se verá afectado este 25 de febrero debido a una huelga convocada por el sindicato Verdi. Desde las 03:00 horas, todos los servicios de autobús y tranvía operados por la empresa Üstra quedarán suspendidos, generando complicaciones para los desplazamientos dentro de la ciudad y hacia el Aeropuerto de Hannover (HAJ).

Durante toda la jornada, no habrá servicio en ninguna de las líneas de tranvía y autobús de Üstra. Entre las rutas afectadas, se incluyen todas las líneas de tranvía (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 y 17) y múltiples líneas de autobús, incluyendo la 100/200, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 133, 134, 135, 136, 137, 253, 254, 330, 340/341, 345, 346, 347, 348, 363, 371, 372, 373, 390, 420, 450, 470, 480, 581, 610/611, 616, 631 y 800.

Los viajeros que necesiten trasladarse al Aeropuerto de Hannover (HAJ) deben considerar alternativas como taxis o servicios de transporte privado, ya que la falta de autobuses y tranvías (la línea 5 tiene conexión directa) puede dificultar la llegada a tiempo para los vuelos programados.

Hannover también enfrenta protestas relacionadas con la huelga. Dos manifestaciones han sido convocadas, una desde la estación de autobuses de Glocksee y otra desde la zona norte de Maschsee, con la intención de converger en Goseriedeplatz. Estas concentraciones pueden generar cortes de tráfico y retrasos adicionales en la ciudad.

Asimismo, el Servicio Meteorológico Alemán ha advertido sobre condiciones climáticas adversas en la región. Se prevé lluvia helada y nevadas que podrían dificultar aún más la movilidad, con temperaturas en torno a los 2°C. Se recomienda precaución a los automovilistas debido a la formación de hielo en las carreteras.

– Se recomienda a los viajeros que necesiten llegar al Aeropuerto de Hannover (HAJ) prever mayor tiempo de traslado y buscar alternativas como taxis o servicios privados.
– Debido a las condiciones meteorológicas y las posibles demoras en el acceso al aeropuerto, es recomendable verificar el estado de los vuelos con la aerolínea correspondiente.
– Ante las condiciones climáticas adversas y la falta de transporte público, se recomienda evitar viajes dentro de la ciudad si no son imprescindibles.
– Es importante seguir actualizaciones locales tanto sobre la evolución de la huelga como sobre el impacto del clima en la movilidad.

Germany. Public transport strike in Hanover affecting connections on 25 February.

Public transport in Hanover will be affected on 25 February due to a strike called by the Verdi union. From 03:00 hours, all bus and tram services operated by the company Üstra will be suspended, causing complications for travel within the city and to Hanover Airport (HAJ).

Throughout the day, there will be no service on any of the Üstra tram and bus lines. The routes affected include all tram lines (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13 and 17) and multiple bus lines, including the 100/200, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 133, 134, 135, 136, 137, 253, 254 , 330, 340/341, 345, 346, 347, 348, 363, 371, 372, 373, 390, 420, 450, 470, 480, 581, 610/611, 616, 631 and 800.

Travellers needing to get to Hanover Airport (HAJ) should consider alternatives such as taxis or private transport services, as the lack of buses and trams (line 5 has a direct connection) can make it difficult to arrive in time for scheduled flights.

Hannover is also facing protests related to the strike. Two demonstrations have been called, one from the Glocksee bus station and the other from the northern area of Maschsee, with the intention of converging on Goseriedeplatz. These rallies may cause traffic disruptions and additional delays in the city.

The German Meteorological Service has also warned of adverse weather conditions in the region. Freezing rain and snowfall is expected, which could make mobility even more difficult, with temperatures around 2°C. Motorists are advised to take care due to ice formation on the roads.

– Travellers needing to get to Hanover Airport (HAJ) are advised to allow extra transfer time and to look for alternatives such as taxis or private services.
– Due to the weather conditions and possible delays in accessing the airport, it is advisable to check the status of flights with the corresponding airline.
– In view of the adverse weather conditions and the lack of public transport, it is advisable to avoid travelling within the city if it is not essential.
– It is important to follow local updates on both the evolution of the strike and the impact of the weather on mobility.