España. Alerta naranja por lluvias intensas en Málaga y Cádiz. 28 de febrero.

La Agencia Estatal de Meteorología (AEMET) ha emitido una alerta naranja por precipitaciones intensas en la provincia de Málaga y en varias zonas de Cádiz. Se prevé que la acumulación de precipitaciones alcance hasta 30 mm en una hora, lo que podría generar incidencias en la movilidad y las conexiones aéreas en la región.

En Málaga la alerta afecta especialmente a las comarcas de Sol y Guadalhorce, donde los acumulados de precipitación oscilarán entre el 40% y el 70%, siendo más probables en la mitad occidental de la zona. Esto podría ocasionar retrasos en los vuelos desde y hacia el Aeropuerto de Málaga-Costa del Sol (AGP), así como dificultades en los desplazamientos terrestres hacia la terminal.

En la provincia de Cádiz, las lluvias más intensas se registrarán en la Sierra de Grazalema y en la zona del Estrecho.

– Se recomienda a los viajeros con vuelos programados desde o hacia el aeropuerto de Málaga (AGP) consultar con sus aerolíneas el estado de los vuelos y prever posibles retrasos.
– Aquellos que necesiten desplazarse hacia los aeropuertos deben considerar salidas anticipadas para evitar imprevistos causados por el clima.
– En caso de trayectos por carretera, es recomendable extremar la precaución ante posibles acumulaciones de agua y reducción de la visibilidad.
– Se sugiere mantenerse informado a través de fuentes oficiales, como AEMET y los servicios de emergencias locales.


Spain. Orange alert for heavy rain in Malaga and Cadiz. 28th February.

The State Meteorological Agency (AEMET) has issued an orange alert for heavy rain in the province of Malaga and in several areas of Cadiz. Rainfall accumulation is expected to reach up to 30 mm in one hour, which could affect mobility and air connections in the region.

In Malaga, the alert particularly affects the regions of Sol and Guadalhorce, where the accumulated rainfall will range between 40% and 70%, with the western half of the area being more likely to receive the highest rainfall. This could cause delays to flights to and from Malaga-Costa del Sol Airport (AGP), as well as difficulties in travelling by land to the terminal.

In the province of Cádiz, the heaviest rainfall will be recorded in the Sierra de Grazalema and in the Strait area.

– Travellers with scheduled flights to or from Malaga airport (AGP) are advised to check with their airlines for flight status and to allow for possible delays.
– Those who need to travel to the airports should consider leaving early to avoid unforeseen weather-related issues.
– When travelling by road, it is advisable to take extreme caution in case of possible water accumulation and reduced visibility.
– It is suggested that you stay informed through official sources, such as AEMET and local emergency services.