Reino Unido. El aeropuerto de Gatwick completa la instalación de escáneres CT de seguridad.

El aeropuerto internacional de Londres Gatwick (LGW) ha completado la instalación de los nuevos escáneres CT de seguridad en todos sus controles, eliminando la necesidad de que los viajeros retiren dispositivos electrónicos o líquidos de su equipaje de mano durante el proceso de inspección.

Con esta mejora tecnológica, los viajeros desde Gatwick (LGW) ya no tendrán que sacar artículos como ordenadores portátiles, tabletas u otros dispositivos electrónicos del equipaje de mano. Los líquidos en envases de hasta 100 mililitros pueden permanecer dentro de las maletas sin necesidad de ser introducidos en bolsas de plástico transparentes.

El nuevo sistema, basado en tecnología de tomografía computarizada (CT), permite una visualización tridimensional del contenido de las maletas, lo que agiliza el proceso de inspección y mejora la seguridad. Según fuentes del aeropuerto, más del 95% de los viajeros ya están completando el control en menos de cinco minutos, lo que representa una mejora significativa en la experiencia de viaje.

Esta actualización afecta positivamente a las operaciones del aeropuerto de Gatwick (LGW), uno de los principales centros de conexión del Reino Unido, especialmente para vuelos hacia Europa, América del Norte y destinos del Golfo. Las mejoras podrían beneficiar las conexiones con otros aeropuertos internacionales del país como Londres Heathrow (LHR), Londres Stansted (STN), Manchester (MAN), Birmingham (BHX), Edimburgo (EDI) y Glasgow (GLA), al reducir los tiempos de espera y mejorar el flujo de viajeros, especialmente en conexiones con escalas cortas.

– Se recomienda a los viajeros que transiten por el aeropuerto de Londres Gatwick (LGW) que mantengan la normativa vigente sobre los líquidos permitidos (hasta 100 ml por recipiente), aunque ya no sea necesario colocarlos en bolsas transparentes.
– Es aconsejable seguir las indicaciones del personal de seguridad y llegar al aeropuerto con suficiente antelación, especialmente durante los periodos de alta demanda.


United Kingdom. Gatwick Airport completes installation of security CT scanners.

London Gatwick International Airport (LGW) has completed the installation of new security CT scanners at all its checkpoints, eliminating the need for travellers to remove electronic devices or liquids from their hand luggage during the inspection process.

With this technological improvement, travellers from Gatwick (LGW) will no longer have to remove items such as laptops, tablets or other electronic devices from their hand luggage. Liquids in containers of up to 100 millilitres can remain inside suitcases without having to be placed in transparent plastic bags.

The new system, based on computerised tomography (CT) technology, allows for three-dimensional visualisation of the contents of suitcases, speeding up the inspection process and improving security. According to airport sources, more than 95% of travellers are now completing screening in less than five minutes, representing a significant improvement in the travel experience.

This upgrade has a positive impact on operations at Gatwick Airport (LGW), one of the UK’s main hubs, especially for flights to Europe, North America and the Gulf. The improvements could benefit connections with other international airports in the country such as London Heathrow (LHR), London Stansted (STN), Manchester (MAN), Birmingham (BHX), Edinburgh (EDI) and Glasgow (GLA), by reducing waiting times and improving the flow of travellers, especially on connections with short stopovers.

– Passengers travelling through London Gatwick Airport (LGW) are advised to follow the current regulations on permitted liquids (up to 100 ml per container), although it is no longer necessary to place them in transparent bags.
– It is advisable to follow the instructions of security personnel and arrive at the airport well in advance, especially during periods of high demand.