Reino Unido. Reducción de servicio en Heathrow Express. 18 de abril.
El servicio ferroviario Heathrow Express, que conecta el aeropuerto de Londres-Heathrow (LHR) con la estación de Londres Paddington operará con una frecuencia reducida durante el 18 de abril debido a trabajos de mejora en la infraestructura ferroviaria. Las alteraciones afectan principalmente a los viajeros que se desplazan entre el centro de Londres y las terminales del aeropuerto de Heathrow (LHR), uno de los principales puntos de entrada y salida del Reino Unido.
El servicio habitual desde la estación de Paddington funcionará con normalidad hasta las 05:25 horas. Posteriormente, las salidas se programarán con menor frecuencia, saliendo a los 25 y 55 minutos de cada hora hasta las 22:25 horas, momento en que se prevé la reanudación del servicio habitual.
Desde la Terminal 5 del aeropuerto de Heathrow (LHR), el tren de las 05:12 horas operará con normalidad, tras lo cual los trenes saldrán las 01 y 31 minutos de cada hora hasta las 23:01 horas.
Desde Heathrow Central, el primer tren del día saldrá a las 05:17 horas, y los siguientes servicios se ofrecieron a las 06 y 36 minutos de cada hora hasta las 23:06 horas.
Londres está servido por varios aeropuertos internacionales, entre ellos el propio Heathrow (LHR), Gatwick (LGW), Stansted (STN), Luton (LTN) y London City (LCY). No obstante, el Heathrow Express es el servicio ferroviario directo más utilizado para conectar la ciudad con el aeropuerto de Heathrow.
– Se recomienda a los viajeros que tengan previsto desplazarse entre el aeropuerto de Londres-Heathrow (LHR) y el centro de Londres durante el 18 de abril que consulten los horarios actualizados del Heathrow Express antes de su salida.
– Es aconsejable prever tiempos adicionales de traslado y considerar rutas alternativas, como el metro de Londres (línea Piccadilly), el servicio ferroviario Elizabeth Line o servicios de taxi y VTC.
– Aquellos con conexiones internacionales desde otros aeropuertos de Londres como Gatwick (LGW), Stansted (STN), Luton (LTN) o London City (LCY), deben prever mayor antelación para evitar retrasos imprevistos.
United Kingdom. Heathrow Express service reduction. 18th April.
The Heathrow Express rail service, which connects London Heathrow Airport (LHR) with London Paddington station, will operate at a reduced frequency on 18th April due to improvement works on the rail infrastructure. The alterations mainly affect travellers travelling between central London and the terminals at Heathrow Airport (LHR), one of the main entry and exit points in the UK.
The usual service from Paddington station will run normally until 05:25. After that, departures will be scheduled less frequently, leaving at 25 and 55 minutes past the hour until 22:25, when the usual service is expected to resume.
From Heathrow Airport Terminal 5 (LHR), the 05:12 train will operate as normal, after which trains will depart at 01 and 31 minutes past the hour until 23:01.
From Heathrow Central, the first train of the day will depart at 05:17, and the following services will be offered at 06:36 every hour until 23:06.
London is served by several international airports, including Heathrow (LHR), Gatwick (LGW), Stansted (STN), Luton (LTN) and London City (LCY). However, the Heathrow Express is the most widely used direct rail service connecting the city with Heathrow Airport.
– Travellers planning to travel between London Heathrow Airport (LHR) and central London on 18 April are advised to check the updated Heathrow Express timetables before departure.
– It is advisable to allow for additional transfer times and to consider alternative routes, such as the London Underground (Piccadilly line), the Elizabeth Line rail service, or taxi and ride-hailing services.
– Those with international connections from other London airports such as Gatwick (LGW), Stansted (STN), Luton (LTN) or London City (LCY) should allow more time to avoid unforeseen delays.