Corea del Sur. Protesta de conductores de autobús afecta conexiones urbanas y accesos a aeropuertos internacionales. 30 de abril
Los conductores de autobuses sindicalizados de Seúl han llevado a cabo una protesta de un día de duración el 30 de abril, en una acción que ha afectado los desplazamientos urbanos y el acceso a los principales aeropuertos internacionales de Corea del Sur. Esta movilización forma parte de un conflicto laboral que podría intensificarse con nuevas acciones previstas para el 8 de mayo si no se alcanza un acuerdo con las autoridades antes de esa fecha.
Durante la jornada de protesta, los conductores han adoptado una estrategia conocida como “conducción segura”, evitando maniobras como adelantamientos y aceleraciones bruscas. Aunque esta acción no ha implicado la paralización total del servicio, ha causado retrasos importantes en las operaciones de autobuses urbanos, especialmente en las rutas de conexión con puntos clave de transporte intermodal.
Los aeropuertos internacionales más afectados han sido el Aeropuerto Internacional de Incheon (ICN) y el Aeropuerto Internacional de Gimpo (GMP), ambos en la región metropolitana de Seúl (SEL). Las líneas de autobús que enlazan con estos aeropuertos han operado a menor velocidad y con tiempos de espera prolongados, generando molestias para los viajeros que se desplazaban hacia o desde las terminales aéreas.
El Gobierno Metropolitano de Seúl ha implementado medidas extraordinarias para mitigar el impacto de la protesta. Entre ellas se incluyen el aumento del número de trenes subterráneos en hora punta y la puesta en marcha de autobuses lanzadera en rutas estratégicas, con el objetivo de absorber parte de la demanda habitual del transporte por carretera.
– Se recomienda a los viajeros que tengan previsto desplazarse por Seúl (SEL) o acceder a los aeropuertos internacionales de Incheon (ICN) y Gimpo (GMP), que planifiquen su viaje con antelación, considerando tiempos de trayecto más largos de lo habitual.
– Es aconsejable utilizar el metro o trenes de cercanías como alternativas al transporte por carretera siempre que sea posible.
– Se sugiere consultar en tiempo real el estado del transporte urbano y las conexiones con los aeropuertos, especialmente en los días cercanos al 8 de mayo, fecha en la que podrían retomarse las acciones sindicales. Los viajeros deben prever salidas anticipadas hacia los aeropuertos y mantenerse informados a través de fuentes oficiales o aerolíneas para posibles cambios de horario.
South Korea. Bus drivers’ protest affects urban connections and access to international airports. 30 April
Unionised bus drivers in Seoul staged a one-day protest on 30 April, disrupting urban travel and access to South Korea’s main international airports. The action is part of a labour dispute that could escalate with further action planned for 8 May if no agreement is reached with the authorities before then.
During the protest, drivers adopted a strategy known as ‘safe driving,’ avoiding manoeuvres such as overtaking and sudden acceleration. Although this action did not result in a total shutdown of the service, it caused significant delays in urban bus operations, especially on routes connecting key intermodal transport hubs.
The most affected international airports were Incheon International Airport (ICN) and Gimpo International Airport (GMP), both in the Seoul metropolitan area (SEL). Bus lines connecting to these airports operated at reduced speeds and with longer waiting times, causing inconvenience to passengers travelling to and from the airports.
The Seoul Metropolitan Government has implemented extraordinary measures to mitigate the impact of the protest. These include increasing the number of underground trains during peak hours and running shuttle buses on strategic routes, with the aim of absorbing some of the usual road transport demand.
– Travellers planning to travel to Seoul (SEL) or to Incheon (ICN) and Gimpo (GMP) international airports are advised to plan their journey in advance, allowing for longer than usual journey times.
– It is advisable to use the underground or suburban trains as alternatives to road transport whenever possible.
– It is recommended to check the status of urban transport and airport connections in real time, especially on days close to 8 May, when industrial action may resume. Travellers should plan to leave for airports early and stay informed through official sources or airlines for possible schedule changes.