Reino Unido. Huelga parcial en Gatwick: suspendidas algunas acciones, otras continúan

La huelga prevista para el 11 de mayo por parte de más de un centenar de trabajadores de la empresa Red Handling en el aeropuerto de Londres-Gatwick (LGW) ha sido suspendida. No obstante, los días restantes de huelga convocados por este colectivo —18 y 25 de mayo y 1 de junio— se mantienen activos mientras continúan las negociaciones entre la representación sindical y la dirección de la empresa. El impacto directo de estas jornadas podría afectar las operaciones en tierra, incluyendo retrasos en la entrega de equipaje, alteraciones en los procesos de facturación y posibles retrasos en los horarios de salida de los vuelos.

Paralelamente, sigue en pie una huelga independiente convocada por el personal de reabastecimiento de combustible de Redline Oil Services Ltd en el mismo aeropuerto. Este grupo, afiliado al sindicato Unite, ha confirmado que llevará a cabo paros entre el 16 y el 20 de mayo, y posteriormente del 23 al 27 de mayo. Este tipo de huelga podría repercutir directamente en la programación de vuelos, ya que el suministro de combustible es esencial para el mantenimiento de las operaciones aéreas.

El aeropuerto de Londres-Gatwick (LGW) es una infraestructura estratégica que conecta con múltiples destinos europeos e internacionales, incluyendo vuelos de negocios y turísticos hacia ciudades como Madrid (MAD), Barcelona (BCN), Lisboa (LIS), París (CDG), Milán (MXP) y Nueva York (JFK). Cualquier alteración en su operativa puede generar efectos en cadena en los aeropuertos receptores y conexiones con aeropuertos del Reino Unido como Londres-Heathrow (LHR), Manchester (MAN), Birmingham (BHX), Bristol (BRS), Edimburgo (EDI) y Glasgow (GLA).

Los viajeros con conexiones desde o hacia Gatwick (LGW) podrían sufrir retrasos, cancelaciones o modificaciones de último momento en sus itinerarios. Esto también puede afectar vuelos de conexión intermodal desde estaciones ferroviarias vinculadas, como la estación de tren Gatwick Airport, que ofrece acceso directo al centro de Londres y otras regiones.

– Se recomienda a los viajeros con vuelos programados hacia o desde el aeropuerto de Londres-Gatwick (LGW) entre el 11 de mayo y el 1 de junio que verifiquen con antelación el estado de su vuelo directamente con la aerolínea.
– Se aconseja llegar con mayor antelación al aeropuerto debido a posibles retrasos en los servicios de facturación y entrega de equipaje.
– Para los vuelos en los días en los que está prevista la huelga de reabastecimiento de combustible, es recomendable considerar rutas alternativas desde otros aeropuertos como Londres-Heathrow (LHR) o Londres-Stansted (STN), en caso de que las aerolíneas ofrezcan opciones de reubicación.


United Kingdom. Partial strike at Gatwick: some actions suspended, others continue

The strike planned for 11 May by more than a hundred workers at Red Handling at London Gatwick Airport (LGW) has been suspended. However, the remaining strike days called by this group — 18 and 25 May and 1 June — remain active while negotiations between union representatives and company management continue. The direct impact of these strikes could affect ground operations, including delays in baggage delivery, disruptions to check-in processes and possible delays in flight departure times.

At the same time, an independent strike called by fuel refuelling staff at Redline Oil Services Ltd at the same airport is still going ahead. This group, affiliated with the Unite union, has confirmed that it will carry out stoppages between 16 and 20 May, and then from 23 to 27 May. This type of strike could have a direct impact on flight schedules, as fuel supply is essential for maintaining air operations.

London Gatwick Airport (LGW) is a strategic infrastructure connecting to multiple European and international destinations, including business and tourist flights to cities such as Madrid (MAD), Barcelona (BCN), Lisbon (LIS), Paris (CDG), Milan (MXP) and New York (JFK). Any disruption to its operations could have a knock-on effect on receiving airports and connections to UK airports such as London Heathrow (LHR), Manchester (MAN), Birmingham (BHX), Bristol (BRS), Edinburgh (EDI) and Glasgow (GLA).

Passengers with connections to or from Gatwick (LGW) may experience delays, cancellations or last-minute changes to their itineraries. This may also affect intermodal connections from linked railway stations, such as Gatwick Airport railway station, which offers direct access to central London and other regions.

– Travellers with flights scheduled to or from London Gatwick Airport (LGW) between 11 May and 1 June are advised to check the status of their flight directly with the airline in advance.
– Travellers are advised to arrive at the airport earlier than usual due to possible delays in check-in and baggage drop-off services.
– For flights on days when the refuelling strike is scheduled, it is advisable to consider alternative routes from other airports such as London Heathrow (LHR) or London Stansted (STN), should airlines offer rebooking options.