España. Incidencias en algunos servicios ferroviarios a Galicia.
Se están llevando a cabo trabajos en la infraestructura de la línea de tren entre Ourense y Santiago de Compostela, lo que causará interrupciones en el servicio del 21 al 29 de agosto. Durante este período, los trenes Avant entre A Coruña y Santiago no sufrirán demoras, pero el tramo entre Ourense y Santiago será realizado por carretera, lo que aumentará el tiempo de viaje. Algunos servicios diarios entre A Coruña y Ourense, así como entre Ourense y Santiago y A Coruña, también serán realizados completamente por carretera. Los trenes Alvia que conectan Galicia con Madrid también se verán afectados, con algunas rutas realizadas por vías alternativas y otras por carretera. Los servicios combinados entre A Coruña/Santiago y Madrid/Alicante también se realizarán parcialmente por carretera. Los trenes Alvia que conectan Galicia con Cataluña también realizarán parte del trayecto por carretera. Algunos trenes, como el Alvia Lugo-Madrid y los AVE Ourense-Madrid y Ourense-Alicante, no se verán afectados.

Spain. Incidents on some services to Galicia.
Work is being carried out on the infrastructure of the train line between Ourense and Santiago de Compostela, which will cause service disruptions from 21 to 29 August. During this period, Avant trains between A Coruña and Santiago will not be delayed, but the section between Ourense and Santiago will be by road, which will increase travel time. Some daily services between A Coruña and Ourense, as well as between Ourense and Santiago and A Coruña, will also be entirely by road. Alvia trains connecting Galicia with Madrid will also be affected, with some routes running on alternative routes and others by road. Combined services between A Coruña/Santiago and Madrid/Alicante will also be partly by road. Alvia trains connecting Galicia with Catalonia will also run part of the journey by road. Some trains, such as the Alvia Lugo-Madrid and the AVE Ourense-Madrid and Ourense-Alicante, will not be affected.