Letonia. Incidentes en lugares de ocio nocturno.

El Ministerio de Asuntos Exteriores ha incluido la advertencia de que se ha tenido conocimiento de incidentes en bares, discotecas y lugares de entretenimiento nocturno, ya sea porque estos establecimientos cobran precios exorbitantes por las consumiciones o porque se encuentran potenciales delincuentes que, una vez fuera del local, cometen robos. Muchos de estos locales se encuentran en el casco antiguo de la capital. En ocasiones, estos lugares cuentan con la colaboración de terceras personas que actúan como «gancho» para atraer turistas al local y posteriormente exigir precios exorbitantes por las consumiciones realizadas. También se han detectado casos de utilización de redes sociales (Facebook, Tinder, etc.) con el mismo propósito, por lo que se recomienda extremar las precauciones.

La Policía Nacional de Letonia recomienda seguir las siguientes recomendaciones a los turistas extranjeros:

• Antes de hacer un pedido, exija ver la lista de precios.
• Pague en efectivo con euros.
• Si paga con tarjeta de crédito, verifique el importe pagado. Solicite el recibo o comprobante.
• Utilice taxis oficiales que tengan una matrícula de color amarillo con las letras TX. Insista en que pongan el taxímetro en funcionamiento.
• Tenga cuidado con los carteristas.
• Procure no dejar sin vigilancia las bebidas en los locales de entretenimiento nocturno (se han dado casos de adulteración).
• Está prohibido fumar en establecimientos y lugares públicos.
• Está prohibido consumir bebidas alcohólicas en calles, parques y jardines. Se sanciona con multa incluso llevar una botella abierta de cualquier bebida alcohólica.

Los comportamientos antisociales pueden dar lugar a arrestos. También está penado encontrarse en lugares públicos en estado de embriaguez.
El Ayuntamiento de Riga castiga la emisión de ruidos con multas de 1.400 euros, sin importar la hora ni el volumen, y pueden ser resultado de denuncias de los vecinos. Otros Ayuntamientos también sancionan los ruidos.
En el pasado se han detectado casos de retención de extranjeros por parte de agentes de tráfico de la policía de Letonia, quienes, alegando infracciones de seguridad vial, solicitaron sobornos a los conductores para permitirles continuar su trayecto. La Policía Nacional está consciente de esta situación y hace un llamado a denunciar estos abusos en la dirección web idb@vp.gov.lv o en los teléfonos + 371 67075090, + 371 67075248, + 371 67075389. En caso de verse involucrado en una situación como esta, se recomienda actuar con prudencia, tomar nota de la mayor cantidad de datos posibles sobre los agentes implicados y, en su caso, presentar la correspondiente denuncia.

Latvia. Incidents in nightlife venues.

The Ministry of Foreign Affairs has included a warning that incidents have been reported in bars, discos and nightlife entertainment venues, either because these establishments charge exorbitant prices for drinks or because of potential criminals who, once outside the premises, commit robberies. Many of these venues are located in the old part of the capital. Sometimes, these places have the collaboration of third parties who act as a «hook» to attract tourists to the premises and then demand exorbitant prices for the drinks. Cases have also been detected of the use of social networks (Facebook, Tinder, etc.) for the same purpose, so extreme caution is recommended.

The Latvian National Police recommends the following recommendations to foreign tourists:

Before placing an order, demand to see the price list.
Pay in cash with euros.
If paying by credit card, verify the amount paid. Ask for the receipt or voucher.
Use official taxis that have a yellow number plate with the letters TX. Insist that they run the meter.
Beware of pickpockets.
Be careful not to leave drinks unattended in nightlife venues (there have been cases of adulteration).
Smoking is prohibited in public places and establishments.
Drinking alcoholic beverages in streets, parks and gardens is prohibited. Even carrying an open bottle of any alcoholic beverage is punishable by a fine.
Anti-social behaviour can lead to arrest. Being drunk in public places is also a punishable offence.
Riga City Council punishes noise emission with fines of 1,400 euros, regardless of time and volume, and can be the result of complaints from neighbours. Other municipalities also impose noise penalties.
In the past, there have been cases of foreigners being detained by Latvian police traffic officers who, claiming road safety violations, asked drivers for bribes to allow them to continue their journey. The National Police is aware of this situation and calls to report these abuses at idb@vp.gov.lv or by calling + 371 67075090, + 371 67075248, + 371 67075389. In the event of being involved in such a situation, it is recommended to act with caution, take note of as much information as possible about the agents involved and, if necessary, file the corresponding complaint.