Gabón. Actualización sobre el toque de queda
Libreville – En Gabón, un cambio de poder ocurrió el 30 de agosto de 2023, cuando los militares tomaron el control del país. Aunque la situación actualmente se mantiene tranquila, es importante tener en cuenta que la incertidumbre en torno a los eventos futuros sigue presente. En respuesta a esta situación, se ha implementado un toque de queda diario desde las 6:00 p.m. hasta las 6:00 a.m. en todo el país.
A pesar de esta restricción, se ha reanudado el tráfico aéreo en Gabón, permitiendo la movilidad a través de vuelos comerciales. Sin embargo, se recomienda a los viajeros que tomen precauciones adicionales si necesitan desplazarse hacia o desde Libreville, la capital del país.
Para aquellos que se encuentren en Gabón actualmente, se aconseja encarecidamente que permanezcan en un lugar seguro y eviten movimientos innecesarios dentro de las áreas urbanas. Es importante seguir las instrucciones y directrices proporcionadas por las fuerzas de seguridad locales, ya que están trabajando arduamente para mantener la paz y la seguridad en medio de estos acontecimiento.
Además, se recomienda evitar participar en manifestaciones y grandes reuniones de personas. Dado que la situación actual puede cambiar rápidamente, es importante mantenerse informado a través de los medios de comunicación locales para obtener las últimas actualizaciones y noticias relevantes.
Asimismo, es aconsejable asegurarse de tener sus teléfonos móviles, así como otros medios de comunicación y baterías externas disponibles, completamente cargados y listos para su uso, en caso de ser necesario establecer contacto o enviar alertas de emergencia.
En resumen, mientras Gabón se enfrenta a cambios políticos, se requiere cautela por parte de los viajeros. Tengan especial cuidado en Libreville, busquen la seguridad y eviten movimientos innecesarios. Sigan las instrucciones de las fuerzas de seguridad locales, eviten manifestaciones y grandes reuniones, y manténganse informados a través de los medios de comunicación locales. Además, asegúrese de tener sus dispositivos de comunicación cargados y listos para su uso. La situación en Gabón sigue siendo impredecible, y es esencial estar preparado y mantenerse alerta ante cualquier cambio de los sucesos en el país.
Gabon: Curfew update
Libreville – In Gabon, a change of power occurred on 30 August 2023, when the military took control of the country. Although the situation currently remains calm, it is important to note that uncertainty around future events remains present. In response to this situation, a daily curfew has been implemented from 6:00 p.m. to 6:00 a.m. throughout the country.
Despite this restriction, air traffic has resumed in Gabon, allowing mobility via commercial flights. However, travellers are advised to take extra precautions if they need to travel to or from Libreville, the country’s capital.
For those currently in Gabon, it is strongly advised to stay in a safe place and avoid unnecessary movement within urban areas. It is important to follow the instructions and guidelines provided by the local security forces, as they are working hard to maintain peace and security amidst these events.
In addition, it is recommended to avoid participating in demonstrations and large gatherings of people. As the current situation can change rapidly, it is important to stay informed through local media for the latest updates and relevant news.
It is also advisable to ensure that you have your mobile phones, as well as other means of communication and external batteries available, fully charged and ready for use in case you need to make contact or send emergency alerts.
In summary, as Gabon faces political changes, caution is required on the part of travellers. Take special care in Libreville, seek safety and avoid unnecessary movement. Follow the instructions of local security forces, avoid demonstrations and large gatherings, and stay informed through local media. Also, make sure you have your communication devices charged and ready for use. The situation in Gabon remains unpredictable, and it is essential to be prepared and alert to any changes in events in the country.