Marruecos. Actualización del Ministerio de Asuntos Exteriores Español.
Después del grave terremoto ocurrido en la noche del 8 de septiembre en la región de Marrakech, se recomienda a los viajeros españoles que planeen viajar a Marruecos en los próximos días que se mantengan informados en todo momento sobre la situación en su lugar de destino, siguiendo las recomendaciones de las autoridades locales en cuanto a desplazamientos y medidas de protección. Si tiene planeado viajar a la zona de Marrakech, consulte con su aerolínea si su vuelo no ha sido afectado y considere la posibilidad de posponer su viaje, aunque la mayoría de los vuelos a Marruecos siguen operando. Además, recuerde que las líneas marítimas con España continúan funcionando con normalidad.
Los españoles en situación de necesidad pueden contactar:
– Por teléfono, con el Consulado General de España correspondiente a través de los siguientes números de emergencia consular:
Consulado General de España en Casablanca – (+212) 660488 848 y 665807977
Consulado General de España en Agadir – (+212) 661 080 470
Consulado General de España en Nador – (+212) 661 764 005
Consulado General de España en Larache – (+212) 666794559
Consulado General de España en Rabat (que incluye Fez y Meknes) – (+212) 660 915 647
Consulado General de España en Tánger – (+212) 661 20 21 35
Consulado General de España en Tetuán – (+212) 6 61705 430
– Con la División de Emergencia Consular a través del teléfono 910001249.
– En persona, en:
Instituto Cervantes de Marrakech
14 bis Boulevard Mohamed V
40000 Marrakech
Consulado Honorario de España en Marrakech
61, Rue Yougoslavie Immeuble C 3ème étage
Appartement Nº 9
Gueliz
40000 Marrakech
• Se recomienda cumplir escrupulosamente con la normativa marroquí. Además, en el caso de las caravanas humanitarias, se recomienda consultar las recomendaciones recogidas al respecto en la página web de la AECID en Marruecos:
(http://www.aecid.ma/wp-content/uploads/2016/10/Requisitos_don_a_Marruecos.pdf)
En Marruecos ya no está vigente el estado de emergencia decretado durante la pandemia. En la actualidad, los pasajeros que deseen ingresar a Marruecos ya no deben completar un formulario sanitario, sino que solo deben completar un formulario informativo que se les entregará a su llegada.
Morocco. Update from the Spanish Ministry of Foreign Affairs.
Following the severe earthquake that occurred on the night of 8 September in the Marrakech region, Spanish travellers planning to travel to Morocco in the coming days are advised to keep themselves informed at all times about the situation at their destination, following the recommendations of the local authorities regarding travel and protective measures. If you are planning to travel to the Marrakech area, check with your airline to see if your flight has not been affected and consider postponing your trip, although most flights to Morocco are still operating. Also, remember that shipping lines to Spain continue to operate normally.
Spaniards in need can contact:
– By telephone, with the corresponding Consulate General of Spain through the following consular emergency numbers:
Consulate General of Spain in Casablanca – (+212) 660488 848 and 665807977
Consulate General of Spain in Agadir – (+212) 661 080 470
Spanish Consulate-General in Nador – (+212) 661 764 005
Spanish Consulate-General in Larache – (+212) 666794559
Consulate General of Spain in Rabat (including Fez and Meknes) – (+212) 660 915 647
Spanish Consulate General in Tangier – (+212) 661 20 21 35
Consulate General of Spain in Tetouan – (+212) 6 61705 430
– Contact the Consular Emergency Division at 910001249.
– In person at
Instituto Cervantes de Marrakech
14 bis Boulevard Mohamed V
40000 Marrakech
Honorary Consulate of Spain in Marrakech
61, Rue Yougoslavie Immeuble C 3ème étage
Appartement Nº 9
Gueliz
40000 Marrakech
– It is recommended to comply scrupulously with Moroccan regulations. In addition, in the case of humanitarian caravans, it is recommended that you consult the recommendations on the website of the AECID in Morocco:
(http://www.aecid.ma/wp-content/uploads/2016/10/Requisitos_don_a_Marruecos.pdf)
The state of emergency decreed during the pandemic is no longer in force in Morocco. Passengers wishing to enter Morocco no longer have to fill out a health form, but only an information form that will be given to them upon arrival.