Guatemala. Interrupciones en los viajes y escasez de combustible en medio de la agitación política
Ciudad de Guatemala, [GUA] – En un tumultuoso giro de los acontecimientos, Guatemala se encuentra sumida en una serie de crisis que están afectando no sólo a sus ciudadanos, sino también a quienes viajan al país. La situación se ha visto agravada por la escasez de combustible en los aeropuertos y una huelga nacional indefinida.
La escasez de combustible interrumpe los viajes: Los viajeros que llegan a Guatemala se enfrentan a desafíos inesperados, ya que la escasez de combustible en los aeropuertos está provocando alteraciones en los planes de viaje. Los vuelos procedentes del extranjero han tenido que llevar suministros adicionales de combustible, lo que ha limitado el número de pasajeros y equipajes que pueden acomodar. Esta situación se debe principalmente a los continuos bloqueos que afectan al transporte de combustible dentro del país. El limitado suministro de combustible que llega a Guatemala es insuficiente para satisfacer la elevada demanda, lo que agrava aún más el problema.
La Asociación Guatemalteca de Líneas Aéreas (AGLA) ha expresado su profunda preocupación, emitiendo un comunicado en el que advierte de posibles suspensiones operativas en cualquier momento. Esta perspectiva plantea el espectro de que el país quede te incomunicado por vía aérea, un hecho que podría afectar significativamente a los viajeros.
Agitación política y huelga nacional: La crisis de Guatemala tiene su origen en la agitación política, marcada por supuestos intentos de golpe de Estado judicial y la negativa de las élites políticas a transferir el poder ejecutivo al Movimiento Semilla, ganador de las últimas elecciones presidenciales. Esta prolongada lucha por el poder ha provocado un deterioro gradual del Estado de derecho y un debilitamiento de la democracia.
La situación ha llegado a un punto de ruptura, con una huelga nacional indefinida que paraliza la nación. Las principales carreteras y las sedes de los organismos oficiales están bloqueadas, lo que provoca importantes trastornos en la vida cotidiana y el comercio. Organizaciones de la sociedad civil y autoridades indígenas lideran estas protestas, cerrando estratégicamente rutas de transporte vitales en todo el país.
Recomendaciones para los viajeros:
Se insta a los viajeros que tengan previsto visitar o se encuentren actualmente en Guatemala a que actúen con cautela y se mantengan informados sobre la evolución de la situación. Es aconsejable seguir las noticias de fuentes fiables y consultar con las aerolíneas las últimas actualizaciones sobre las operaciones de vuelo.
Además, los viajeros deben tener en cuenta las siguientes recomendaciones:
Manténgase informado: Manténgase al corriente de la evolución de la situación a través de fuentes de noticias fiables y canales oficiales del Gobierno.
Flexibilidad: Esté preparado para retrasos y cancelaciones, y mantenga la flexibilidad en los planes de viaje.
Seguridad: Dé prioridad a la seguridad personal y evite las zonas con protestas o bloqueos en curso.
Póngase en contacto con las aerolíneas: Si tiene planes de viaje hacia o desde Guatemala, póngase en contacto con su aerolínea para confirmar el estado de su vuelo.
Guatemala. Travel disruptions and fuel shortages amid political upheaval
Guatemala City, [GUA] – In a tumultuous turn of events, Guatemala is in the midst of a series of crises that are affecting not only its citizens, but also those travelling to the country. The situation has been exacerbated by fuel shortages at airports and an indefinite nationwide strike.
Fuel shortages disrupt travel: Travellers arriving in Guatemala are facing unexpected challenges, as fuel shortages at airports are causing disruptions to travel plans. Flights from abroad have had to carry additional supplies of fuel, limiting the number of passengers and luggage they can accommodate. This situation is mainly due to the continuing blockades affecting fuel transport within the country. The limited supply of fuel coming into Guatemala is insufficient to meet the high demand, further exacerbating the problem.
The Guatemalan Airline Association (AGLA) has expressed its deep concern, issuing a statement warning of possible operational suspensions at any time. This prospect raises the spectre of the country being cut off from air travel, a development that could significantly affect travellers.
Political turmoil and national strike: Guatemala’s crisis is rooted in political turmoil, marked by alleged judicial coup attempts and the refusal of political elites to transfer executive power to the Seed Movement, winner of the last presidential elections. This protracted power struggle has led to a gradual deterioration of the rule of law and a weakening of democracy.
The situation has reached a breaking point, with an indefinite national strike paralysing the nation. Major roads and the headquarters of government agencies are blocked, causing major disruptions to daily life and commerce. Civil society organisations and indigenous authorities are leading these protests, strategically shutting down vital transport routes across the country.
Recommendations for travellers:
Travellers planning to visit or currently in Guatemala are urged to exercise caution and keep informed of developments. It is advisable to follow news from reliable sources and to check with airlines for the latest updates on flight operations.
In addition, travellers should bear in mind the following recommendations:
Stay informed: Keep abreast of developments through reliable news sources and official government channels.
Flexibility: Be prepared for delays and cancellations, and maintain flexibility in travel plans.
Security: Prioritise personal safety and avoid areas with ongoing protests or blockades.
Contact airlines: If you have travel plans to or from Guatemala, contact your airline to confirm your flight status.