Italia. Roma. Huelga de 4 horas en el transporte público en la región de Lazio. 7 de julio.

El próximo domingo 7 de julio, se prevé una huelga que afectará al transporte público de Roma. Los servicios de autobuses, metros y tranvías estarán interrumpidos durante cuatro horas, de 20:30 a 00:30 hora local. Esta paralización es resultado de las acciones anunciadas por los sindicatos que afectan a las operaciones gestionadas por Atac, así como a las redes Romatpl, Autoservizi Troiani/Sap y Autoservizi Tuscia/Bis. Además, los servicios subcontratados dentro de la red de Atac también se verán comprometidos.

Durante la huelga, todos los medios de transporte público, incluyendo tranvías, autobuses, metro y trenes tanto urbanos como suburbanos, cesarán sus operaciones, regresando los vehículos a cocheras y garajes. Se anticipa que esta paralización podría extenderse a las líneas nocturnas. Es importante señalar que, aunque algunas estaciones de metro podrían permanecer abiertas, no se garantiza el funcionamiento de escaleras mecánicas, ascensores ni salvaescaleras.

En cuanto a los trenes regionales, también podrían verse afectados debido a una huelga de Trenitalia que está en marcha desde las 21:00 horas del 6 de julio hasta las 21:00 del 7 de julio.

– Se recomienda a los viajeros que planean desplazarse a través de Roma y la región de Lazio durante esta fecha, considerar alternativas de transporte o ajustar sus itinerarios para evitar inconvenientes y retrasos.
– Es aconsejable verificar el estado de los vuelos y los servicios de tren antes de dirigirse a las estaciones, especialmente si se utiliza el aeropuerto de Roma-Fiumicino (FCO) o el de Roma-Ciampino (CIA).
– Los viajeros también podrían buscar alternativas de transporte, como alquiler de vehículos o servicios de taxi y carsharing como alternativas viables durante el período de huelga.
– Mantenerse informado a través de los canales oficiales de transporte y medios de comunicación locales será crucial para evitar contratiempos durante su estancia en la región.

Italy. Rome. 4-hour strike on public transport in the Lazio region. 7th July.

Next Sunday, July 7, a strike is planned to affect public transport in Rome. Bus, metro and tram services will be interrupted for four hours, from 20:30 to 00:30 local time. This stoppage is the result of actions announced by the unions affecting operations managed by Atac, as well as the Romatpl, Autoservizi Troiani/Sap and Autoservizi Tuscia/Bis networks. In addition, subcontracted services within the Atac network will also be compromised.

During the strike, all means of public transport, including trams, buses, metro and both urban and suburban trains, will cease operations, returning vehicles to depots and garages. It is anticipated that this shutdown could extend to night lines. It is important to note that, although some metro stations may remain open, the operation of escalators, lifts and stair lifts is not guaranteed.

As for regional trains, they may also be affected due to a Trenitalia strike that is running from 21:00 on 6 July until 21:00 on 7 July.

– Travellers planning to travel through Rome and the Lazio region during this date are advised to consider alternative transport or adjust their itineraries to avoid inconvenience and delays.
– It is advisable to check the status of flights and train services before heading to stations, especially if using Rome-Fiumicino (FCO) or Rome-Ciampino (CIA) airports.
– Travellers could also look for alternative transport options, such as car rental or taxi and carsharing services as viable alternatives during the strike period.
– Staying informed through official transport channels and local media will be crucial to avoid setbacks during their stay in the region.