Italia. Huelga de transporte público afectando a la movilidad en la región de Umbría. 7 de julio.

El sindicato ORSA AUTOFERRO TPL ha convocado una huelga de 4 horas para el domingo 7 de julio, afectando a diversos servicios de transporte en la región de Umbría.

En la provincia de Perugia, el personal itinerante de los servicios de autobuses urbanos y suburbanos, así como de Navigazione Lago Trasimeno, Minimetrò de Perugia y Mobilità alternativa de Spoleto, cesará sus actividades entre las 18:00 y las 22:00 hora local. La provincia de Terni también se verá afectada por esta huelga y en la misma franja horaria. Los viajes que comiencen antes del inicio de la huelga llegarán a su destino sin interrupciones. El personal administrativo y fijo de planta que se adhiera a la huelga también se abstendrá de trabajar durante las últimas 4 horas de su turno.

Por su parte, los servicios de escaleras mecánicas y ascensores en Perugia no se verán afectados y operarán con normalidad.

Los servicios ferroviarios también se verán afectados por la huelga, por lo que no habrá servicio durante esas 4 horas.

– Aquellos viajeros que tengan previsto desplazarse hacia o desde el aeropuerto de Perugia (PEG) se recomienda planifiquen con antelación sus traslados para evitar inconvenientes.
– Se aconseja explorar opciones de transporte alternativas, como servicios de taxi o alquiler de vehículos.
– Verificar con antelación el estado de los servicios de trenes y autobuses, y estar preparados para posibles retrasos o cancelaciones.
– Consultar fuentes de noticias locales y los canales oficiales de las empresas de transporte para actualizaciones en tiempo real.


Italy. Public transport strike affecting mobility in the Umbria region. 7 July.

The ORSA AUTOFERRO TPL union has called a 4-hour strike for Sunday 7 July, affecting various transport services in the Umbria region.

In the province of Perugia, travelling staff on city and suburban bus services, as well as Navigazione Lago Trasimeno, Minimetrò of Perugia and Mobilità alternativa of Spoleto, will cease their activities between 18:00 and 22:00 local time. The province of Terni will also be affected by this strike in the same time zone. Journeys starting before the start of the strike will reach their destination without interruption. Administrative and permanent staff on strike will also refrain from working for the last 4 hours of their shift.

Escalator and lift services in Perugia will not be affected and will operate normally.

Rail services will also be affected by the strike, so there will be no service during those 4 hours.

– Travellers planning to travel to or from Perugia airport (PEG) are advised to plan their journeys in advance to avoid inconvenience.
– It is advisable to explore alternative transport options, such as taxi services or car hire.
– Check the status of train and bus services in advance, and be prepared for possible delays or cancellations.
– Consult local news sources and official transport company channels for real-time updates.