Bangladesh. Disturbios civiles y toque de queda. 22 de julio.

En los últimos días, Bangladesh, está viviendo violentos enfrentamientos derivados de las protestas estudiantiles por lo que se desaconseja viajar hasta que la situación se estabilice. Desde el 20 de julio de 2024, está en vigor un toque de queda que se prorrogó el 21 de julio sin una fecha de finalización prevista. Además, desde el 18 de julio, tanto Internet como los datos móviles están suspendidos en todo el país.

– Es importante que los viajeros respeten estrictamente el toque de queda impuesto por las autoridades locales y permanezcan en lugares seguros.
– Durante cualquier flexibilización del toque de queda, se recomienda aprovechar la oportunidad para abastecerse de provisiones esenciales, incluyendo agua, alimentos, medicinas y dinero en efectivo, para varios días.
– Se recomienda evitar manifestaciones y grandes concentraciones de personas, ya que estos eventos pueden volverse violentos.
– Los viajeros deben seguir las instrucciones de las fuerzas de seguridad locales en todo momento para garantizar su seguridad personal.

Los principales aeropuertos de Bangladesh, el Aeropuerto Internacional Hazrat Shahjalal (DAC) en Dhaka, el Aeropuerto Internacional Shah Amanat (CGP) en Chittagong, y el Aeropuerto Internacional Osmani (ZYL) en Sylhet, pueden experimentar interrupciones debido a la situación actual. Es recomendable que los viajeros verifiquen el estado de sus vuelos y contacten a sus aerolíneas para obtener la información más reciente.

La situación afecta a todos los viajeros en Bangladesh, así como a aquellos que tenían planes de visitar el país. Los disturbios y la falta de servicios de comunicación complican la movilidad y la seguridad, aumentando la importancia de seguir las recomendaciones proporcionadas.

Se desaconseja viajar a Bangladesh hasta que la situación se estabilice y se levanten las restricciones.


Bangladesh. Civil unrest and curfew. 22 July.

In recent days, Bangladesh has been experiencing violent clashes resulting from student protests and travel is discouraged until the situation stabilises. A curfew has been in force since 20 July 2024 and was extended on 21 July without a scheduled end date. In addition, since 18 July, both internet and mobile data have been suspended throughout the country.

– It is important that travellers strictly respect the curfew imposed by local authorities and stay in safe places.
– During any relaxation of the curfew, it is recommended to take the opportunity to stock up on essential supplies, including water, food, medicine and cash, for several days.
– It is recommended to avoid demonstrations and large gatherings of people, as these events can turn violent.
– Travellers should follow the instructions of local security forces at all times to ensure their personal safety.

Bangladesh’s main airports, Hazrat Shahjalal International Airport (DAC) in Dhaka, Shah Amanat International Airport (CGP) in Chittagong, and Osmani International Airport (ZYL) in Sylhet, may experience disruptions due to the current situation. Travellers are advised to check the status of their flights and contact their airlines for the latest information.

The situation affects all travellers in Bangladesh, as well as those who had plans to visit the country. The unrest and lack of communication services complicate mobility and security, increasing the importance of following the recommendations provided.

Travel to Bangladesh is discouraged until the situation stabilises and restrictions are lifted.