Reino Unido. Huelga de inspectores de Transport for London a partir del 12 de diciembre.
Los trabajadores de la Dirección de Cumplimiento, Policía, Operaciones y Seguridad (CPOS) de Transport for London (TfL) han anunciado una huelga que se llevará a cabo en dos periodos diferentes durante el mes de diciembre. Los paros están programados para los días 12, 13 y 14, así como el 20, 21 y 22 de diciembre. La huelga afectará principalmente a los controles de billetes en las estaciones de ferrocarril y autobuses de la capital británica.
Esta situación podría generar interrupciones significativas en los desplazamientos locales y en las conexiones hacia y desde los principales aeropuertos de Londres, incluyendo Heathrow (LHR), Gatwick (LGW), Stansted (STN), Luton (LTN), London City (LCY) y Southend (SEN). Aunque los vuelos no se verán directamente afectados, la dificultad para acceder a estas instalaciones aeroportuarias mediante transporte público podría complicar los planes de los viajeros.
Las estaciones de tren y las líneas de autobuses gestionadas por TfL podrían registrar retrasos, una menor frecuencia de servicios y una mayor congestión debido a la falta de personal encargado de los controles de billetes. Esta situación podría derivar en tiempos de espera más largos y posibles cambios de itinerarios para quienes necesiten desplazarse hacia los aeropuertos internacionales.
– Se recomienda a los viajeros que planeen desplazarse durante las fechas afectadas considerar planificar con antelación y verificar las rutas alternativas y las posibles afectaciones en el transporte público en las páginas oficiales de TfL y las autoridades locales.
– Ante la posibilidad de retrasos, se sugiere salir con tiempo suficiente para evitar contratiempos.
– En caso de que las interrupciones sean severas, considerar opciones como taxis, servicios de ride-sharing o traslados privados hacia los aeropuertos.
– Servicios como Heathrow Express, Gatwick Express y otros podrían ser una alternativa rápida y eficiente.
– Los viajeros que tengan vuelos programados desde cualquiera de los aeropuertos de Londres deben mantenerse informados sobre posibles actualizaciones en los servicios de transporte público.
United Kingdom. Transport for London inspectors strike from 12 December.
Transport for London (TfL) Compliance, Policing, Operations and Security (CPOS) workers have announced a strike that will take place in two different periods during the month of December. The stoppages are scheduled to take place on 12, 13 and 14 December, as well as 20, 21 and 22 December. The strike will mainly affect ticket checks at the UK capital’s rail and bus stations.
This could lead to significant disruption to local travel and connections to and from London’s main airports, including Heathrow (LHR), Gatwick (LGW), Stansted (STN), Luton (LTN), London City (LCY) and Southend (SEN). Although flights will not be directly affected, the difficulty of accessing these airport facilities by public transport could complicate travellers’ plans.
Train stations and bus routes operated by TfL could experience delays, reduced frequency of services and increased congestion due to a lack of ticket check staff. This could result in longer waiting times and possible re-routing for those needing to travel to international airports.
– Travellers planning to travel during the affected dates are advised to consider planning ahead and checking alternative routes and possible public transport disruption on the official TfL and local authority websites.
– Given the possibility of delays, it is suggested to leave in good time to avoid disruption.
– If disruptions are severe, consider options such as taxis, ride-sharing services or private transfers to airports.
– Services such as Heathrow Express, Gatwick Express and others may be a quick and efficient alternative.
– Travellers with flights scheduled from any of London’s airports should keep informed about possible updates to public transport services.