Reino Unido. Huelga ferroviaria afectando conexiones con Londres. Del 7 de marzo al 26 de abril.
Los viajeros que utilicen la línea principal de la costa este en el Reino Unido se verán afectados por interrupciones ferroviarias durante dos meses debido a la huelga convocada por los conductores de Hull Trains. Los paros tendrán lugar todos los viernes y sábados entre el 7 de marzo y el 26 de abril, sumando un total de 16 días de interrupciones.
Esta operadora ferroviaria suele realizar 14 trayectos los viernes y 12 los sábados, conectando Hull con la estación de Londres King’s Cross a través de Doncaster y Grantham.
La interrupción del servicio afectará a los viajeros que dependen de Hull Trains para llegar a Londres y, desde allí, trasladarse a los aeropuertos internacionales más importantes de la capital británica: Heathrow (LHR), Gatwick (LGW) y Stansted (STN).
La cancelación de los trenes hacia Stansted (STN) complicará el acceso directo a este aeropuerto, obligando a los viajeros a buscar rutas alternativas, lo que podría derivar en tiempos de traslado más largos y mayor congestión en otros medios de transporte.
Aunque existen alternativas como London North Eastern Railway (LNER) y Northern Rail, es previsible que estos servicios experimenten un aumento en la demanda, lo que podría generar retrasos y falta de plazas disponibles.
– Se recomienda a los viajeros que necesiten trasladarse consulten los horarios de LNER y Northern Rail con antelación y reserven sus billetes lo antes posible.
– Aquellos con vuelos programados en los aeropuertos de Londres (LHR, LGW, STN) durante los días de huelga deben considerar alternativas de transporte, como autobuses interurbanos o vehículos de alquiler.
– Se aconseja prever tiempo adicional para los desplazamientos y monitorear posibles cambios en los servicios ferroviarios a través de los canales oficiales de transporte.
United Kingdom. Rail strike affecting connections with London. From 7 March to 26 April.
Travellers using the UK’s East Coast main line will be affected by two months of rail disruptions due to a strike called by drivers at Hull Trains. The strikes will take place every Friday and Saturday between 7 March and 26 April, adding up to a total of 16 days of disruption.
This railway operator usually runs 14 services on Fridays and 12 on Saturdays, connecting Hull with London King’s Cross station via Doncaster and Grantham.
The service disruption will affect travellers who depend on Hull Trains to get to London and, from there, transfer to the British capital’s most important international airports: Heathrow (LHR), Gatwick (LGW) and Stansted (STN).
The cancellation of trains to Stansted (STN) will complicate direct access to this airport, forcing travellers to look for alternative routes, which could result in longer transfer times and greater congestion in other means of transport.
Although there are alternatives such as London North Eastern Railway (LNER) and Northern Rail, it is likely that these services will experience an increase in demand, which could lead to delays and a lack of available seats.
– Travellers who need to travel are advised to check LNER and Northern Rail timetables in advance and book their tickets as soon as possible.
– Those with flights scheduled at London airports (LHR, LGW, STN) during the days of the strike should consider alternative transport, such as intercity buses or rental vehicles.
– It is advisable to allow extra time for travel and to monitor possible changes to rail services through official transport channels.