Reino Unido. Huelga de conductores en la línea Elizabeth afectando conexiones ferroviarias y aeroportuarias.

Los conductores de trenes de la línea Elizabeth han anunciado una huelga para los días 27 de febrero, 1 de marzo, 8 de marzo y 10 de marzo. La acción convocada por el sindicato Aslef, se llevará a cabo entre las 00:01 y las 23:59 horas en cada una de las jornadas afectadas, generando interrupciones en una de las principales vías de transporte del Reino Unido.

La línea Elizabeth es la red ferroviaria más transitada del país y conecta zonas clave desde Reading y el Aeropuerto de Heathrow (LHR), al oeste de Londres hasta Shenfield, en Essex. Se estima que esta línea es utilizada por más de 700.000 viajeros en días laborables, por lo que la huelga podría tener un impacto significativo en los desplazamientos urbanos y las conexiones aéreas.

Los paros podrían afectar a los viajeros que dependan de la línea Elizabeth para llegar al Aeropuerto de Heathrow (LHR), una de las principales puertas de entrada y salida del Reino Unido. Se recomienda a los viajeros que tienen vuelos programados en estos días prever retrasos y considerar alternativas de transporte como el Heathrow Express, que opera desde la estación de Paddington o los servicios de autobús disponibles.

A pesar de la huelga, otros medios de transporte en Londres seguirán operativos, incluyendo el metro de Londres, el Overground y servicios ferroviarios nacionales. Sin embargo, se prevé una mayor afluencia de viajeros en estas opciones, lo que podría derivar en tiempos de espera prolongados y mayor congestión en estaciones clave como Liverpool Street y Paddington.

– Se recomienda a los viajeros que consulten con antelación el estado del servicio ferroviario en la línea Elizabeth y que planifiquen rutas alternativas en caso de ser necesario.
– Para aquellos que se dirijan al Aeropuerto de Heathrow (LHR), se sugiere utilizar el Heathrow Express o los servicios de autobuses disponibles para evitar contratiempos.
– En caso de desplazamientos dentro de Londres, se aconseja recurrir al metro y al Overground, considerando que estos podrían estar más congestionados de lo habitual.


United Kingdom. Strike by drivers on the Elizabeth line affecting rail and airport connections.

Train drivers on the Elizabeth line have announced a strike for 27 February, 1 March, 8 March and 10 March. The action, called by the union Aslef, will take place between 00:01 and 23:59 on each of the days affected, causing disruption to one of the UK’s main transport routes.

The Elizabeth line is the country’s busiest rail network and connects key areas from Reading and Heathrow Airport (LHR) in west London to Shenfield in Essex. It is estimated that this line is used by more than 700,000 passengers on weekdays, so the strike could have a significant impact on urban travel and air connections.

The strikes could affect travellers who depend on the Elizabeth line to get to Heathrow Airport (LHR), one of the main gateways to and from the UK. Travellers with flights scheduled on these days are advised to expect delays and consider alternative transport options such as the Heathrow Express, which operates from Paddington station, or the available bus services.

Despite the strike, other means of transport in London will remain operational, including the London Underground, the Overground and national rail services. However, a greater influx of travellers is expected on these options, which could lead to prolonged waiting times and increased congestion at key stations such as Liverpool Street and Paddington.

– Travellers are advised to check the Elizabeth line rail service status in advance and plan alternative routes if necessary.
– For those travelling to Heathrow Airport (LHR), it is suggested that they use the Heathrow Express or the available bus services to avoid setbacks.
– When travelling within London, it is advisable to use the underground and the Overground, considering that these may be more congested than usual.