Estados Unidos. Nuevos requisitos para viajeros estadounidenses a partir del 7 de mayo.

A partir del 7 de mayo todos los viajeros aéreos con nacionalidad americana mayores de 18 años que vuelen dentro de Estados Unidos necesitarán presentar una licencia de conducir compatible con la normativa REAL ID o una identificación emitida por el estado para poder volar. Esta medida afectará a las conexiones nacionales en todos los aeropuertos del país.

La licencia de conducir REAL ID se identifica por una estrella situada en la parte superior de la tarjeta. Este requisito será obligatorio para todos los vuelos domésticos y tiene como objetivo incrementar la seguridad en los aeropuertos del país.

Para obtener una licencia que cumpla con REAL ID, los viajeros deben visitar la página web de la agencia de licencias de conducir de su estado. Allí encontrarán información detallada sobre los requisitos, que generalmente incluyen presentar documentación que pruebe identidad, residencia y número de seguridad social.

En caso de no poder obtener una REAL ID antes de la fecha límite, los viajeros tendrán que usar una forma alternativa de identificación como un pasaporte válido o una tarjeta de residencia permanente.

La implementación de esta normativa podría generar retrasos en los controles de seguridad, especialmente en aeropuertos con gran volumen de viajeros como Dallas/Fort Worth (DFW), Denver (DEN) y Nueva York John F. Kennedy (JFK). Además, los viajeros que no cuenten con una identificación aceptada no podrán embarcar, lo que podría afectar sus itinerarios y conexiones.

– Se recomienda a los viajeros norteamericanos que comprueben con antelación si su licencia de conducir actual cumple con REAL ID.
– Se aconseja solicitar este documento con suficiente antelación, especialmente en los estados con mayor demanda.
– Se sugiere llevar siempre una identificación alternativa, como un pasaporte, para evitar problemas en los controles de seguridad.
– Llegar temprano al aeropuerto, especialmente en los principales hubs, para mitigar posibles retrasos.


United States. New requirements for US travellers as of 7 May.

As of 7 May, all US air travellers over the age of 18 flying within the United States will need to present a REAL ID-compliant driver’s licence or state-issued ID in order to fly. This measure will affect domestic connections at all airports across the country.

The REAL ID driver’s licence is identified by a star at the top of the card. This requirement will be mandatory for all domestic flights and is intended to increase security at airports across the country.

To obtain a REAL ID-compliant licence, travellers should visit the website of their state driver’s licensing agency. There they will find detailed information on the requirements, which generally include presenting documentation proving identity, residence and social security number.

If they are unable to obtain a REAL ID by the deadline, travellers will have to use an alternative form of identification such as a valid passport or permanent residence card.

The implementation of these regulations could cause delays at security checkpoints, especially at airports with high volumes of travellers such as Dallas/Fort Worth (DFW), Denver (DEN) and New York John F. Kennedy (JFK). Furthermore, travellers who do not have an accepted form of identification will not be able to board the plane, which could affect their itineraries and connections.

– North American travellers are advised to check in advance whether their current driver’s licence complies with REAL ID.
– It is advisable to apply for this document well in advance, especially in the states with the highest demand.
– It is suggested to always carry an alternative form of identification, such as a passport, to avoid problems at security checkpoints.
– Arrive at the airport early, especially at major hubs, to mitigate possible delays.