Italia. Desconvocada la huelga nacional de trenes el 11 de abril.

La huelga ferroviaria nacional en Italia, prevista para afectar durante 24 horas los servicios de Trenitalia, Italo y Trenord, ha sido desconvocada en el último momento. El paro, que habría comenzado el jueves 10 de abril y finalizado el viernes 11, generó preocupación entre los viajeros por la posibilidad de graves alteraciones en las conexiones ferroviarias en pleno inicio de la Semana Santa.

La suspensión del paro asegura la normalidad de las operaciones ferroviarias en rutas clave del país, incluyendo servicios directos y conexiones intermodales con aeropuertos internacionales. Permanecen sin interrupciones enlaces como Leonardo Express entre Roma (ROM) y el aeropuerto Fiumicino (FCO); Malpensa Express entre Milán (MIL) y el aeropuerto de Malpensa (MXP); y Marconi Express en Bolonia (BLQ). También se mantienen plenamente operativos los servicios ferroviarios y conexiones en otras importantes ciudades y aeropuertos italianos, como el Galileo Express en Pisa (PSA), los servicios directos y combinados en Florencia (FLR), Venecia (VCE), Nápoles (NAP), Turín (TRN), Génova (GOA), Verona (VRN), Bérgamo (BGY), Palermo (PMO), Catania (CTA), Bari (BRI), Cagliari (CAG), Olbia (OLB), Lamezia Terme (SUF), Pescara (PSR), Reggio Calabria (REG), Ancona (AOI), Perugia (PEG), Salerno (QSR) y Treviso (TSF).

La cancelación del paro ferroviario representa un alivio para miles de viajeros que tenían previsto desplazarse en tren durante los días previos al inicio de la Semana Santa. Este periodo es particularmente sensible debido al incremento del número de viajeros que utilizan conexiones ferroviarias para desplazamientos domésticos e internacionales.

La medida inicialmente afectaba principalmente a los viajeros que utilizan los aeropuertos italianos, puesto que muchas de las conexiones ferroviarias son fundamentales para el acceso puntual y eficiente a las terminales aéreas.

– A pesar de la desconvocatoria de la huelga, se recomienda a los viajeros verificar el estado actual de sus reservas ferroviarias a través de los canales oficiales de Trenitalia, Italo y Trenord.
– Se aconseja mantener atención ante posibles anuncios futuros que pudiesen reactivar conflictos laborales durante las fechas próximas a Semana Santa.
– Para viajes desde o hacia aeropuertos, es recomendable que los viajeros mantengan un margen adicional de tiempo en sus desplazamientos durante este periodo vacacional, dado el posible aumento del flujo de viajeros y la congestión puntual en estaciones importantes.

Italy. National train strike called off on 11 April.

The national rail strike in Italy, which was expected to affect Trenitalia, Italo and Trenord services for 24 hours, has been called off at the last minute. The strike, which would have started on Thursday 10 April and ended on Friday 11, caused concern among travellers due to the possibility of serious disruptions to rail connections at the start of Holy Week.

The suspension of the strike ensures the normal running of rail operations on key routes in the country, including direct services and intermodal connections with international airports. Links such as Leonardo Express between Rome (ROM) and Fiumicino airport (FCO); Malpensa Express between Milan (MIL) and Malpensa airport (MXP); and Marconi Express in Bologna (BLQ) remain uninterrupted. Rail services and connections in other important Italian cities and airports are also fully operational, such as the Galileo Express in Pisa (PSA), direct and combined services in Florence (FLR), Venice (VCE), Naples (NAP), Turin (TRN), Genoa (GOA), Verona (VRN), Bergamo (BGY), Palermo (PMO), Catania (CTA), Bari (BRI), Cagliari (CAG), Olbia (OLB), Lamezia Terme (SUF), Pescara (PSR), Reggio Calabria (REG), Ancona (AOI), Perugia (PEG), Salerno (QSR) and Treviso (TSF).

The cancellation of the rail strike is a relief for thousands of travellers who had planned to travel by train in the days leading up to the start of Holy Week. This period is particularly sensitive due to the increase in the number of travellers using rail connections for domestic and international journeys.

The measure initially mainly affected travellers using Italian airports, as many of the rail connections are essential for timely and efficient access to the air terminals.

– Despite the cancellation of the strike, travellers are advised to check the current status of their rail reservations through the official channels of Trenitalia, Italo and Trenord.
– Travellers are advised to be alert to possible future announcements that could reactivate labour disputes during the period around Easter.
– For journeys to or from airports, it is advisable that travellers allow for extra time during this holiday period, given the possible increase in passenger flows and occasional congestion at major stations.