Costa Rica. Erupción del volcán Poás eleva la alerta y podría afectar operaciones en aeropuertos de la región central.
La reciente erupción del volcán Poás ha provocado la emisión de ceniza hasta una altura de cuatro kilómetros, reactivando la alerta en gran parte del centro de Costa Rica. El evento, que se produjo sin señales sísmicas previas, ha sido visible desde distintos puntos del Valle Central, zona que alberga una alta densidad de población y donde se encuentran varias infraestructuras estratégicas de transporte aéreo.
El volcán Poás, situado a 2.708 metros de altitud, ha lanzado rocas incandescentes y emisiones químicas, principalmente de azufre, que han comenzado a tener impactos negativos sobre los ecosistemas locales. Aunque no se ha registrado caída de ceniza en centros urbanos como Grecia, Zarcero o Atenas, la dirección del viento hacia el oeste ha obligado a reforzar la vigilancia en múltiples comunidades aledañas.
Desde marzo, la región permanece bajo alerta naranja, el segundo nivel más alto del sistema nacional de emergencias. Este nivel se mantiene especialmente en el distrito de Toro Amarillo, en Sarchí, provincia de Alajuela, donde las autoridades han intensificado los protocolos de monitoreo.
La cercanía del volcán a la capital, San José (SJO), plantea riesgos operacionales en los principales aeropuertos del país, especialmente en caso de que la actividad volcánica continúe o se intensifique. Entre los aeródromos que podrían verse afectados se encuentran:
– Aeropuerto Internacional Juan Santamaría (SJO): principal puerta de entrada internacional, ubicado a unos 35 km del volcán. La ceniza volcánica podría provocar interrupciones en despegues y aterrizajes si los vientos se intensifican.
– Aeropuerto Internacional Tobías Bolaños (SYQ): de uso mixto, también ubicado en el área metropolitana de San José, vulnerable a cambios en la calidad del aire y visibilidad.
– Aeródromo de Río Frío (RFR) y Aeródromo de Guápiles (GPL): ubicados al norte y noreste del volcán, respectivamente, con menor tráfico aéreo pero susceptibles a condiciones atmosféricas derivadas de la erupción.
– Se recomienda a los viajeros con vuelos programados desde o hacia San José (SJO) y otros puntos del Valle Central consultar con antelación el estado de su vuelo con las aerolíneas y aeropuertos correspondientes.
– Se aconseja prever posibles retrasos o cancelaciones si las condiciones de visibilidad o calidad del aire se deterioran.
– Se sugiere disponer de planes de contingencia para desplazamientos alternativos en caso de que se cierre temporalmente alguno de los aeródromos afectados.
– Es importante seguir las indicaciones de las autoridades locales de protección civil y mantenerse informado mediante fuentes oficiales.
El Instituto Costarricense de Turismo y las autoridades de aviación civil mantienen un monitoreo constante de la situación. La evolución de la actividad volcánica determinará si se aplican restricciones adicionales a los vuelos comerciales.
Costa Rica. Eruption of the Poás volcano raises alert and could affect operations at airports in the central region.
The recent eruption of the Poás volcano has caused ash to be emitted up to a height of four kilometres, reactivating the alert in much of central Costa Rica. The event, which occurred without prior seismic signs, has been visible from various points in the Central Valley, an area with a high population density and several strategic air transport infrastructures.
The Poás volcano, located at an altitude of 2,708 metres, has been spewing incandescent rocks and chemical emissions, mainly sulphur, which have begun to have a negative impact on local ecosystems. Although no ash fall has been reported in urban centres such as Grecia, Zarcero or Atenas, the westward wind direction has forced increased surveillance in several surrounding communities.
Since March, the region has remained on orange alert, the second highest level in the national emergency system. This level remains in place, particularly in the district of Toro Amarillo, in Sarchí, Alajuela province, where authorities have stepped up monitoring protocols.
The volcano’s proximity to the capital, San José (SJO), poses operational risks to the country’s main airports, especially if volcanic activity continues or intensifies. Among the aerodromes that could be affected are:
– Juan Santamaría International Airport (SJO): the main international gateway, located about 35 km from the volcano. Volcanic ash could cause disruptions to take-offs and landings if winds intensify.
– Tobías Bolaños International Airport (SYQ): a mixed-use airport, also located in the San José metropolitan area, vulnerable to changes in air quality and visibility.
– Río Frío Aerodrome (RFR) and Guápiles Aerodrome (GPL): located to the north and northeast of the volcano, respectively, with less air traffic but susceptible to atmospheric conditions resulting from the eruption.
– Travellers with flights scheduled to or from San José (SJO) and other points in the Central Valley are advised to check the status of their flight with the relevant airlines and airports in advance.
– It is advisable to allow for possible delays or cancellations if visibility or air quality conditions deteriorate.
– It is recommended to have contingency plans in place for alternative travel in case any of the affected airports are temporarily closed.
– It is important to follow the instructions of local civil protection authorities and stay informed through official sources.
The Costa Rican Tourism Institute and civil aviation authorities are constantly monitoring the situation. The evolution of volcanic activity will determine whether additional restrictions will be applied to commercial flights.