España. Obras ferroviarias alteran el acceso al aeropuerto de Barcelona. 10 y 11 de mayo
Los trabajos de construcción del nuevo acceso ferroviario al aeropuerto de Barcelona-El Prat (BCN) provocarán importantes modificaciones en el servicio de trenes los días 10 y 11 de mayo. El tráfico ferroviario entre las estaciones de Gavà y Bellvitge se verá limitado a una sola vía, lo que conllevará ajustes en las líneas R2 Nord y R2 Sud, afectando directamente la conexión por tren con el aeropuerto.
Los trenes de la línea R2 Nord operarán entre Maçanet-Massanes y El Prat de Llobregat, pero no llegarán al aeropuerto. Los viajeros que necesiten alcanzar las terminales T1 y T2 del aeropuerto de Barcelona (BCN) deberán realizar un transbordo en El Prat de Llobregat y continuar su trayecto mediante la línea L9 Sud del metro, que conecta directamente con ambas terminales.
En cuanto a la línea R2 Sud, se ha anunciado una reprogramación de horarios. Los trenes procedentes o con destino a Vilanova i la Geltrú serán suprimidos y los trenes entre Estació de França y Sant Vicenç de Calders efectuarán parada en todas las estaciones intermedias para garantizar la cobertura del servicio habitual, lo que conllevará un incremento del tiempo de viaje en ese tramo.
Por su parte, los servicios de trenes regionales del Camp de Tarragona, con conexión a ciudades como Reus y Tarragona no sufrirán ninguna alteración y mantendrán su programación habitual.
El principal aeropuerto afectado por estas modificaciones es el de Barcelona-El Prat (BCN), uno de los más transitados del país. La suspensión del servicio ferroviario directo desde la red de cercanías implica que todos los viajeros deberán utilizar como alternativa la línea L9 Sud del metro, cuyo acceso se realiza desde la estación de El Prat de Llobregat. Esta medida puede generar mayores tiempos de traslado y congestión en los servicios de metro, especialmente en horas punta.
– Se recomienda a los viajeros con salida o llegada en el aeropuerto de Barcelona (BCN) durante los días 10 y 11 de mayo prever mayores tiempos de traslado y planificar el itinerario con antelación.
– Es aconsejable utilizar el metro (L9 Sud) como medio alternativo al tren entre El Prat de Llobregat y el aeropuerto.
– Para quienes viajen desde estaciones de la R2 Sud se recomienda consultar los nuevos horarios y prever un mayor tiempo de viaje debido a las paradas adicionales.
Spain. Railway works disrupt access to Barcelona airport. 10 and 11 May
Construction work on the new railway access to Barcelona-El Prat Airport (BCN) will cause significant changes to train services on 10 and 11 May. Rail traffic between Gavà and Bellvitge stations will be limited to a single track, which will lead to adjustments on the R2 Nord and R2 Sud lines, directly affecting train connections to the airport.
Trains on the R2 Nord line will operate between Maçanet-Massanes and El Prat de Llobregat, but will not reach the airport. Passengers needing to reach terminals T1 and T2 at Barcelona Airport (BCN) will need to change trains at El Prat de Llobregat and continue their journey on the L9 Sud metro line, which connects directly to both terminals.
As for the R2 South line, a rescheduling of timetables has been announced. Trains to and from Vilanova i la Geltrú will be cancelled and trains between Estació de França and Sant Vicenç de Calders will stop at all intermediate stations to ensure the usual service coverage, which will lead to an increase in travel time on that section.
Regional train services in the Camp de Tarragona area, connecting cities such as Reus and Tarragona, will not be affected and will run as normal.
The main airport affected by these changes is Barcelona-El Prat (BCN), one of the busiest in the country. The suspension of direct rail services from the suburban network means that all passengers will have to use the L9 Sud metro line as an alternative, which can be accessed from El Prat de Llobregat station. This measure may lead to longer journey times and congestion on the metro services, especially at peak times.
– Passengers departing from or arriving at Barcelona Airport (BCN) on 10 and 11 May are advised to allow for longer travel times and plan their itinerary in advance.
– It is advisable to use the metro (L9 South) as an alternative to the train between El Prat de Llobregat and the airport.
– For those travelling from R2 South stations, it is recommended to check the new timetables and allow for longer journey times due to additional stops.