Estados Unidos. Tormentas eléctricas en Florida provocan alteraciones en vuelos y conexiones aeroportuarias. 12 de mayo

Las intensas tormentas eléctricas registradas en el estado de Florida han generado importantes afectaciones en las operaciones aéreas de diversos aeropuertos internacionales, con impacto directo sobre los desplazamientos de los viajeros. Las autoridades han activado políticas de excepción para quienes tenían previsto viajar durante el 12 de mayo permitiendo reprogramar vuelos hasta el 14 de mayo.

Los aeropuertos internacionales impactados por estas condiciones meteorológicas adversas son Key West (EYW), Daytona Beach (DAB), Fort Lauderdale-Hollywood (FLL), Gainesville (GNV), Jacksonville (JAX), Orlando (MCO), Miami (MIA), Melbourne-Orlando (MLB), Palm Beach (PBI), Southwest Florida (RSW), Sarasota-Bradenton (SRQ) y Tampa (TPA).

La actividad eléctrica ha interrumpido conexiones aéreas desde y hacia ciudades clave como Miami (MIA), Orlando (MCO) y Tampa (TPA), con repercusiones en vuelos de conexión hacia otros destinos de Estados Unidos y vuelos internacionales. Aeropuertos como Jacksonville (JAX) y Sarasota (SRQ) también han sufrido incidencias operativas, dificultando la movilidad aérea en el norte y la costa oeste de Florida, respectivamente.

– Se recomienda a los viajeros que tengan previsto desplazarse desde o hacia cualquiera de los aeropuertos mencionados verificar el estado de los vuelos con las aerolíneas antes de acudir al aeropuerto.
– Se aconseja considerar la reprogramación de los vuelos, especialmente si el viaje estaba programado para el 12 de mayo, ya que muchas compañías permiten cambios sin penalización hasta el 14 de mayo.
– Se sugiere mantenerse informado sobre la evolución meteorológica y los avisos de las autoridades aeroportuarias y meteorológicas.
– Dado el riesgo de nuevas tormentas y la congestión derivada de las reprogramaciones, se aconseja prever tiempos adicionales en los desplazamientos a los aeropuertos y revisar posibles rutas alternativas.


United States. Thunderstorms in Florida cause flight disruptions and airport delays. 12 May

Severe thunderstorms in the state of Florida have caused significant disruptions to air operations at several international airports, directly impacting travellers. Authorities have activated contingency plans for those who were scheduled to travel on 12 May, allowing flights to be rescheduled until 14 May.

The international airports affected by these adverse weather conditions are Key West (EYW), Daytona Beach (DAB), Fort Lauderdale-Hollywood (FLL), Gainesville (GNV), Jacksonville (JAX), Orlando (MCO), Miami (MIA), Melbourne-Orlando (MLB), Palm Beach (PBI), Southwest Florida (RSW), Sarasota-Bradenton (SRQ) and Tampa (TPA).

The electrical activity has disrupted air connections to and from key cities such as Miami (MIA), Orlando (MCO) and Tampa (TPA), with repercussions on connecting flights to other destinations in the United States and international flights. Airports such as Jacksonville (JAX) and Sarasota (SRQ) have also experienced operational incidents, hampering air travel in northern and west coast Florida, respectively.

– Travellers planning to travel to or from any of the above airports are advised to check the status of their flights with their airlines before going to the airport.
– Consider rescheduling flights, especially if the trip was scheduled for 12 May, as many airlines are allowing changes without penalty until 14 May.
– Stay informed about weather developments and advisories from airport and weather authorities.
– Given the risk of further storms and congestion due to rescheduling, allow extra time for travel to airports and check for possible alternative routes.