El 13 de mayo Francia experimentará una jornada de huelga de controladores aéreos que podría provocar interrupciones significativas en el tráfico aéreo nacional e internacional. La acción sindical afecta a los cinco principales Centros de Control de Área del país: Burdeos, Reims, París, Marsella y Brest, responsables de la gestión del espacio aéreo superior en diferentes regiones del territorio francés.

Esta huelga afectará tanto las rutas en tránsito como las aproximaciones y operaciones en torres de control de los principales aeropuertos internacionales del país. Entre ellos se incluyen: Aeropuerto de París Charles de Gaulle (CDG) y París Orly (ORY), Aeropuerto de Marsella-Provenza (MRS), Aeropuerto de Lyon-Saint-Exupéry (LYS), Aeropuerto de Niza-Costa Azul (NCE), Aeropuerto de Toulouse-Blagnac (TLS), Aeropuerto de Burdeos-Mérignac (BOD), Aeropuerto de Nantes Atlantique (NTE), Aeropuerto de Estrasburgo (SXB), Aeropuerto de Lille (LIL), Aeropuerto de Rennes (RNS) y Aeropuerto de Brest (BES).

Las conexiones aéreas tanto domésticas como internacionales con estos aeropuertos podrían experimentar retrasos, modificaciones de itinerarios o cancelaciones. La capacidad de gestión del tráfico aéreo será limitada y dependerá del personal disponible durante la jornada de huelga.

La Dirección de Servicios de Navegación Aérea de Francia ha indicado que los operadores aéreos deberán cancelar de forma sistemática todos los planes de vuelo correspondientes a operaciones no efectuadas.

– Se aconseja a los viajeros que tengan previsto volar hacia o desde Francia el 13 de mayo que verifiquen el estado de su vuelo directamente con la aerolínea o a través del aeropuerto correspondiente.
– Se recomienda evitar desplazamientos innecesarios hacia los aeropuertos hasta confirmar la operativa del vuelo.
– Se sugiere considerar alternativas de transporte terrestre en rutas nacionales o internacionales de corta distancia.
– Consultar con antelación si la aerolínea ofrece opciones de reprogramación sin penalización.

La huelga podría tener un impacto en las conexiones internacionales, especialmente con vuelos con origen o destino en aeropuertos de alto tránsito como París (CDG, ORY), Marsella (MRS) y Lyon (LYS), así como en conexiones europeas desde aeropuertos regionales como Toulouse (TLS), Burdeos (BOD) o Niza (NCE).


France. Air traffic controllers’ strike could affect flights across the country. 13 May

On 13 May, France will experience a day of air traffic controllers’ strikes that could cause significant disruptions to domestic and international air traffic. The industrial action will affect the country’s five main Area Control Centres: Bordeaux, Reims, Paris, Marseille and Brest, which are responsible for managing the upper airspace in different regions of France.

This strike will affect both transit routes and approaches and control tower operations at the country’s main international airports. These include: Paris Charles de Gaulle Airport (CDG) and Paris Orly Airport (ORY), Marseille Provence Airport (MRS), Lyon Saint-Exupéry Airport (LYS), Nice Côte d’Azur Airport (NCE), Toulouse Blagnac Airport (TLS), Bordeaux-Mérignac Airport (BOD), Nantes Atlantique Airport (NTE), Strasbourg Airport (SXB), Lille Airport (LIL), Rennes Airport (RNS) and Brest Airport (BES).

Domestic and international flights to and from these airports may be delayed, rerouted or cancelled. Air traffic management capacity will be limited and will depend on the staff available during the strike.

The French Air Navigation Services Authority has indicated that air operators must systematically cancel all flight plans for operations that are not taking place.

– Travellers planning to fly to or from France on 13 May are advised to check the status of their flight directly with the airline or through the relevant airport.
– It is recommended to avoid unnecessary travel to airports until flight operations have been confirmed.
– It is suggested to consider alternative ground transportation options on short-haul domestic or international routes.
– Check in advance whether the airline offers rescheduling options without penalty.

The strike could have an impact on international connections, especially flights to or from high-traffic airports such as Paris (CDG, ORY), Marseille (MRS) and Lyon (LYS), as well as European connections from regional airports such as Toulouse (TLS), Bordeaux (BOD) and Nice (NCE).