Italia. Huelga de transporte público en Génova. 17 de mayo
Una huelga de 24 horas afectará el 17 de mayo al servicio de transporte público en Génova (GOA). La convocatoria ha sido organizada por el personal del servicio urbano y del servicio provincial de transportes, así como por los trabajadores del ferrocarril de Génova Casella.
Durante la jornada, los trabajadores se abstendrán de prestar servicio, aunque se han establecido franjas horarias con cobertura mínima garantizada. En el transporte urbano y provincial, los servicios estarán operativos entre las 06:00 y las 09:00 y entre las 17:30 y las 20:30 horas. En el caso del ferrocarril de Génova Casella, se ofrecerá servicio entre las 06:30 y las 09:30, y de nuevo entre las 17:30 y las 20:30.
El aeropuerto internacional de Génova (GOA) puede verse indirectamente afectado por esta huelga, ya que los desplazamientos desde y hacia la ciudad podrían experimentar retrasos o complicaciones, especialmente fuera de las franjas garantizadas. Los enlaces ferroviarios o mediante autobuses interurbanos podrían sufrir interrupciones o reducción de frecuencias, lo que complica la llegada al aeropuerto desde zonas periféricas o municipios vecinos.
– Se recomienda a los viajeros que tengan previsto transitar por Génova (GOA) durante el día de la huelga que prevean posibles retrasos en los desplazamientos urbanos y regionales.
– Se aconseja planificar con antelación los traslados al aeropuerto.
– Se sugiere utilizar medios de transporte alternativos (servicios privados o taxis) si es necesario.
– Consultar en tiempo real los servicios disponibles durante las franjas garantizadas.
– Verificar con antelación la disponibilidad de trenes y autobuses en los trayectos intermodales desde otras ciudades italianas conectadas con Génova, como Milán (MXP), Turín (TRN) o Pisa (PSA), cuyos aeropuertos podrían servir de alternativa en caso de dificultades en GOA.
La huelga afecta a los viajeros que tengan conexiones vía Génova (GOA), tanto a nivel local como a quienes emplean la ciudad como punto de paso en desplazamientos hacia el norte de Italia o la Riviera.
Italy. Public transport strike in Genoa. 17 May
A 24-hour strike will affect public transport services in Genoa (GOA) on 17 May. The strike has been organised by urban and provincial transport service staff, as well as workers on the Genoa Casella railway line.
During the day, workers will refrain from providing services, although time slots with guaranteed minimum coverage have been established. Urban and provincial transport services will operate between 6 a.m. and 9 a.m. and between 5.30 p.m. and 8.30 p.m. In the case of the Genoa Casella railway, service will be provided between 6:30 a.m. and 9:30 a.m. and again between 5:30 p.m. and 8:30 p.m.
Genoa International Airport (GOA) may be indirectly affected by this strike, as travel to and from the city could experience delays or complications, especially outside the guaranteed time slots. Rail and intercity bus services may be disrupted or reduced, making it difficult to reach the airport from outlying areas or neighbouring municipalities.
– Travellers planning to transit through Genoa (GOA) on the day of the strike are advised to allow for possible delays in urban and regional travel.
– It is advisable to plan airport transfers in advance.
– It is suggested to use alternative means of transport (private services or taxis) if necessary.
– Check in real time the services available during the guaranteed time slots.
– Check in advance the availability of trains and buses on intermodal routes from other Italian cities connected to Genoa, such as Milan (MXP), Turin (TRN) or Pisa (PSA), whose airports could serve as alternatives in case of difficulties at GOA.
The strike affects passengers with connections via Genoa (GOA), both locally and those using the city as a transit point for travel to northern Italy or the Riviera.